Перевод слова

Перевод: mouthpiece

[существительное]
мундштук ; рупор ; глашатай ; оратор ; выразитель ; микрофон

Тезаурус:

1. That the book is topping the bestseller lists, and (according to a recent poll), 87 per cent of the public agree with the Prince's attack on modernist architecture, it is clear that the heir to the throne and self-appointed mouthpiece of the people has found something significant to say.
2. In the last second before the knifing pain in her chest forced her to breath in water she found the dangling mouthpiece, and pushed it back between her teeth.
3. Liddell was Maxwell's official mouthpiece on matters concerning the Scottish Daily Record and Sunday Mail, where she held directorships.
4. The sensitivity of Edison's original type of mouthpiece was not greatly improved.
5. The cold war condemnations of Moscow and the obsessive rigidity of Rome elevated Florovsky, on that stage, into a mouthpiece of the eastern Catholic tradition, and elevated Ramsey into a mouthpiece of the western Catholic tradition.
6. "He's just the mouthpiece."
7. It was as though the waves had chosen Hawaiians to act as their mouthpiece.
8. It just occurs to me as I write that Chavasse in this matter is probably the unwilling mouthpiece of the Select Vestry: I daresay even that monstrous regiment of women, incarnated in Lily Ewart, is really at the bottom of it.
9. Thus the early engineers were constrained by the lack of "signal to noise ratio" and "sensitivity" to confine themselves to loud subject matter which could take place about one inch from the mouthpiece.
10. Acting on this belief, he has: taken one of the most outspoken current-affairs programmes, "Vzglyad" (Outlook), off the air; confiscated the property of the independent news agency Interfax, which was saved from closure only by the intervention of Boris Yeltsin and the Moscow city council; suspended a free-thinking television news show called "TSN"; and consigned Radio Russia, Mr Yeltsin's mouthpiece, to a frequency where most of the population cannot hear it begin its broadcasts with phrases like "In another move reminiscent of Stalinism, President Gorbachev today"
11. Our job is to be dominated by and subject to that and to be a mouthpiece for Jesus again to speak through us to his people."
12. Then it must have changed its mind, and started to grow in two directions, a narrower tube into the "mouthpiece" and a broader one into the "horn", and there is some evidence that the "horn" end continued to get wider and longer.
13. Edison's first machine was the "tinfoil phonograph" (1), in which sound waves at the mouthpiece vibrated a diaphragm, and created undulations in a stretched layer of tinfoil wrapped round a cylindrical drum.