Перевод слова

Перевод: namely

[наречие]
а именно; то есть; именно

Тезаурус:

1. For the Liberal Democrats, Mr David Steel said: "The feelings of people at what happened last night really vary from unease to repugnance that a British government should stoop to use a device which we have consistently condemned in others - namely the knock on the door in the middle of the night."
2. My previous car was a direct competitor to the Clio, namely the new Rover Metro in 1.4-litre guise, and I can't help making comparisons.
3. He and Colin Thubron have devised a new scenario which remains true to the basic premise of Cranko's original story and Britten's score - namely that redemption comes through compassion - while giving a more cohesive dramatic shape to the work.
4. The main Conservative claim to national support, therefore, namely that they had worked an economic miracle, seemed increasingly shallow.
5. Let us now come to the second response, namely worship.
6. There is an unbelievable variety of skeg shapes available which all aim to do the same job, namely, keep the board sailing in a straight line.
7. Like good driving, organisation is conducted in two phases namely planning and implementation.
8. We start off with a set of a priori possibilities, namely the set of constructible patterns, and one known achievable state, namely the initial position.
9. Finally, there are the separable solutions of (10.73) which are non-singular on the initial boundaries, namely (10.82) which again involve Legendre functions of the first and second kind.
10. In effect, despite their questioning of the assumptions of realism, and despite their awareness of the enormity of the task confronted by the writer, Spanish America's new novelists still aspire, by and large, to do what novelists have always sought to do, namely, to depict the world in which they live.
11. The tort might be described as a species of private nuisance, namely unreasonable interference with the victim's rights to use the highway.
12. It is also quite likely that there is truth in the other half of their assertion, which sounds as though it were consequential, but really is a quite unconnected proposition, namely, that there now may well be inadequate social services for other purposes.
13. Liverpool, the holders, get the chance to play European opposition, namely Swansea, who flirted briefly with the Cup Winners' Cup this season, losing to Panathinaikos almost before they could pronounce it.