Перевод слова

Перевод: negligent

[прилагательное]
небрежный; нерадивый; халатный; беспечный

Тезаурус:

1. I think it's fairly safe to assume - in fact, it would be criminally negligent not to assume - that the terrorists who planned those crimes are still in residence in London and New York, waiting.
2. Romford's insurers paid the father's claim and then sued his son, the negligent lorry driver, to recover what they had paid out under the contract of insurance.
3. In the case of Finney (1974), where an attendant at a mental hospital caused the death of a patient by releasing a flow of boiling water into a bath, the test was whether he was grossly negligent.
4. They had not approved of the baby; they had thought Phoebe negligent at best for getting pregnant and not taking appropriate action; they had chivvied her through the later months of her pregnancy with a mixture of indulgence and irritation, cross both that she was pregnant and that she wasn't taking it seriously.
5. Neville Chamberlain, had he already succeeded, would have alienated the country by treating the King like a negligent Town Clerk of Birmingham.
6. The Polish peasants were at best, he thought, poor, lazy and dirty, exceptionally ignorant, negligent of social obligation and therefore of little use to either the military or industry in any civilised and modern state.
7. Adam would have to admit he had been in the wrong, had been extremely negligent, criminally careless really, in allowing any Tom, Dick and Harry access to Wyvis Hall.
8. Tiller's organization was efficient and matrons were vetted strictly, but a few negligent ones did slip through:
9. Such matters, trivial as they might seem to us, could not be left by even the most negligent monarch wholly to others.
10. Counsel for Mr Maitland, Edward Wooley, of West Sussex-based Holmes Campbell, alleges the bank has been negligent and is demanding compensation.
11. The Court of Appeal reserved judgment on the challenge by auctioneers Messenger May Baverstock of Guildford to a High Court ruling that they had been negligent in selling for 840 two oil paintings that soon fetched 88,000 at Sotheby's as works of George Stubbs.
12. Two weeks after the first announcement, Phar-Mor filed a damages claim against its auditors, Coopers, alleging "grossly negligent, intentional or reckless failure to uncover massive fraud".
13. If he is negligent, and as a result you pay more for the property than it is worth, then again you can claim damages for the difference and any consequential costs and inconvenience.