Перевод слова

Перевод: neutrality

[существительное]
нейтралитет

Тезаурус:

1. I will call it the principle of comprehensive (political) neutrality to distinguish it from the second principle which will be called the principle of narrow (political) neutrality.
2. The President said his government had the right to acquire any sophisticated weapon from the Soviet Union, "if Pakistani intervention in Afghanistan expands", but he wanted a political settlement in which Afghanistan would be demilitarised and given international guarantees of permanent neutrality.
3. A: Neutrality concerning each person's chances of implementing the ideal of the good he happens to have.
4. Nozick's State is not neutral, and his principle (principle 1 above) is not a principle of neutrality, but it shares with the doctrine of neutrality an anti-perfectionist bias and will therefore be examined in the next chapter.
5. A second argument designed to show that neutrality is chimerical claims that whether or not a person acts neutrally depends on the base line relative to which his behaviour is judged, and that there are always different base lines leading to conflicting judgments and no rational grounds to prefer one to the others.
6. B: Neutrality as in A, but also regarding the likelihood that a person will adopt one conception of the good rather than another.
7. Neutrality is sometimes conceived of as being necessarily at least prima facie desirable.
8. It is important to realize what is involved in talking of principles of neutrality.
9. In 1949 Pillai was appointed Cabinet Secretary and, despite aspersions on the "patriotism" of ICS officers (often from those whose ideological loyalties were either to Peking or to Moscow), upheld the tradition of Civil Service neutrality.
10. He even preferred not to put the question to the vote in 1952 after Stalin's offer of unification in exchange for neutrality for fear that the Germans might well be tempted by that option.
11. When "neutral" is used in this sense I refer to it as by-product neutrality, for here neutrality may well be an accidental by-product of the agent's action and not its intended outcome.
12. This brings me at once to what I have always found the most impressive fact about the evidence on this subject: its ambiguity, not to say its neutrality.
13. But all of them endorse one or the other of the principles of political neutrality mentioned above and seek to implement it by some variant of the following principles of restraint which limit the political relevance of ideals of the good.