Перевод слова

Перевод: nobleman

[существительное]
аристократ ; вельможа ; дворянин ; титулованное лицо; пэр Англии

Тезаурус:

1. There was, in fact, no real "mystery": the commission was from a Viennese nobleman, Count Walsegg-Stuppach, an amateur musician and composer.
2. The schedule, by asking for the residence to have "the requirements of a Nobleman's Town House" with twelve to fourteen bedrooms, a dining room to seat fifty, and a reception suite to accommodate 1,500 guests, was not only ensuring accommodation for official functions, but also attempting to perpetuate the traditional view of the Secretary of State as the embodiment of the Foreign Office; a view which Hammond was systematically demolishing.
3. His large entourage were all animated by a spirit of hostility towards the northerners: any nobleman who murmured against them was instantly thrown into gaol.
4. But beyond that, Halifax emerges from these friendly pages as just the cold, compromising nobleman of legend.
5. The young nobleman, Gontran de Boismassif, has just married his equally youthful cousin, but is suddenly acutely conscious that he has never had the facts of life explained to him, and neither his bride nor his tutor (likewise innocent) are of any assistance.
6. It was a hard weather-beaten old face which might have belonged to a nobleman, a yeoman, a mariner, or a philosopher; for there was so much of a man that you lost sight of superadded distinctions.
7. On Sunday 8 March 1719 (English style) the Earl Marischal, George Keith, at around 26 the youngest of James's commanders, sailed from Los Pasajes or Pasjes Bay, near San Sebastian, with two frigates, carrying 327 Spanish soldiers and one influential Scottish nobleman, William Mackenzie, fifth Earl of Seaforth, who had been involved in "The Fifteen".
8. The rowdy GHOST of a certain English nobleman, Lord Lonsdale.
9. It is highly unlikely that the British government would have agreed to exchange this nobleman, an amiable figure of no political importance, for its American prisoners but at around 11 am on 23 April 1778, John Paul led his little force of a dozen armed sailors through the garden of the mansion.
10. Daughter of a Spanish nobleman who had been an officer in the army of Napoleon I, and who had also held a post as Court Chamberlain, Eugnie had grown up in an atmosphere which was hopeful of, and sympathetic to, a Bonapartist restoration, her father having always remained faithful to the Bonaparte dynasty.
11. Few could have been less suited for the military life than the historian Edward Gibbon who, as he admitted in his Autobiography , "never handled a gun seldom mounted a horse" but, living with his father, a country gentleman, at Buriton, near Petersfield, he felt obliged to apply for a commission as a captain in the South battalion of the Hampshire militia, 476 strong, of which his father became major and a local nobleman, "after a prolix and passionate contest" with the Lord Lieutenant, lieut. -colonel.
12. The Artificer commonly goes clad like the Yeoman: the Yeoman like the Gentleman: the Gentleman as the Nobleman: the Nobleman as the Prince: which bringeth great confusion, and utterly overturneth the order which God hath set in the states and conditions of men.
13. Indeed, his view of this independent sovereign as purely a pawn in the French political game was never more clearly seen than in 1556, when he contemplated marrying her to the English nobleman Edward lord Courtenay, in response to the threat that Philip of Spain, then married to Mary Tudor, would give her sister Elizabeth as a bride to Ferdinand of Austria.