|
Перевод: notorious
[прилагательное] пользующийся дурной славой; печально известный; пресловутый; заведомый; отъявленный; общеизвестный; известный
Тезаурус:
- Many major stage routes ran across the moor, connecting London and Windsor with Portsmouth, Southampton, Bath and Bristol, Their passengers braved Hounslow Heath and Maidenhead Thicket, which were infested with highwaymen, before venturing across the moor with its notorious footpads and villains.
- But Eliot doesn't mean it so, as we see from the notorious case that he cites in illustration:
- She was notorious for having lots of love affairs which she told us all about.
- Any internal disciplinary measure to contain such an account is much less likely to become of public concern in the way that the Clive Ponting or the Cathy Massiter prosecutions became notorious causes clbres .
- Even his own notorious plant, which had consistently gone downhill for ten years under his active leadership, had been steadily increasing efficiency and output for several weeks without interruption.
- The first edition, dated 1796, apparently contained the notorious instruction, in the treatment of "staggers", of having the "hair clipped off the pasterns as high as the fetlock, and boiling water poured on the part twice a day".
- The Chief Cabinet Secretary, Mayumi Moriyama, ordered all cabinet members yesterday to search campaign fund records for any contributions from an industry notorious for tax evasion and links with organised crime.
- But, unusually, the venture will do everything from research and design through to manufacture compared with the now notorious "screwdriver" assembly-only factories set up by many foreign investors in Britain.
- Flu viruses are notorious for the ease in which they undergo such antigenic shifts, as they are called, and so giving rise to epidemics.
- The two most notorious characters of the Majestic front row gangs were Keynas and Chiv.
- Other problems for Katherine were Burningham's dogs, which she saw as alligators and the notorious iguana became "I for crocodile".
- But since he now writes in a newspaper notorious for its pro-Tory partisanship, the Sunday Express, and is known unaffectionately in the trade as "the Brute", nobody took him seriously.
- But we do know that while the votes were being counted Her Indoors was in the company of a notorious Tory wet and dissident.
|
|
|