Перевод слова

Перевод: offend

[глагол]
задевать; обижать; оскорблять; вызывать раздражение; нарушить; нарушать закон; совершить проступок; погрешить; совершать преступление

Тезаурус:

1. It was easy to offend middle-class pride.
2. I talk to them about the choices they've made which led them to offend, and help them to find strategies to avoid it in the future," she explains.
3. Teaching should show how language can be a bond between members of a group, a symbol of national pride, a barrier and a source of misunderstandings, and can be used to alienate, insult, wound, or offend, to be polite or rude.
4. The title alone is enough to show that this piece, if it avoids giving offence in the ways just glanced at, will offend none the less.
5. It was because Pound behaved always in the spirit of this remark that he could not fail to offend Englishmen of the type of Beerbohm and Bowra, and that he continues to offend their likes and their successors (in all social classes) at the present day, as, for instance, his confrere T.S.
6. Perhaps this Maxim may offend the wise;
7. By which it appeares, that many in these daies do greatly offend
8. But his policy positions, as far as they can be pinned down, seem designed to offend almost everybody.
9. Then, no wish to offend.
10. The obvious answer is to fuse national insurance with income tax, but this would offend against the notion (it is really no more than that) that the national insurance system is "contributory".
11. Tell them it can upset or offend other residents.
12. One point is probable: Freemantle, not to mention Susanna Jennens, would have been reluctant to offend the Chauncys and other subscribers among the local gentry by putting forward the poems about Edgcote House.
13. Kelly and the FA are determined to press ahead with plans to harden up the rules for next season in order to deduct League points from clubs who offend.