Перевод слова

Перевод: omit

[глагол]
упускать; не включать; пропускать; пренебрегать

Тезаурус:

1. Omit prawns and add 100g (8oz) smoked ham, sliced and chopped.
2. Here one catches a glimpse of a table bright with silver, glass, and flowers against the dark background of the seating which runs round three sides of the table one must not omit to mention the obvious adaptability of the hall to festive occasions.
3. Why then omit to inform viewers that Baker's other tests, involving bus loads of students direction-finding after tortuous, blindfold journeys, have been repeated in the United States with negative outcome?
4. The balance-of-payments deficit is not as bad as it looks, partly because it stems from private sector choices rather than public sector profligacy, and is thus inherently less inflationary as individuals cannot resort to the printing press to ease the burden of their debt; and partly because much of it may be imaginary, since the figures omit the "balancing item" of unrecorded net receipts from overseas assets.
5. Conversely if the samples stored at the higher temperatures show little or no change, it may be possible to reduce the frequency of, or even omit, certain of the scheduled examinations at lower temperatures.
6. In deference to the apparent madness of King George III he agreed to the Lord Chamberlain's proposal, as play censor, to omit Shakespeare's King Lear from the repertory which told of a monarch similarly afflicted; but clashed with him over The School for Scandal , the objections to which, however, he managed to resolve, bringing him a period of near prosperity.
7. If, for example, virulently anti-gay readers "identify, with the emotions of love or loss present in the works of gay poets who, considerately (cravenly?), omit disturbing pronouns, how valuable is the "identification, made so incompletely, in such ignorance?
8. Once central government becomes involved in prescribing school curricula, it cannot omit some form of education in public affairs: at any rate, it would be difficult to find a state where there is such a deliberate omission.
9. Omit each food or set of foods for about two weeks before going on to the next set.
10. Variations: omit brandy and use your choice of liqueur.
11. He starts with the pioneering days at Brooklands and has taken care not to omit the Donington grands prix in 1937-38 where Germany's Auto Unions and Mercedes were so dominant.
12. Any list of success stories is bound to omit some favourite voice.
13. For example, many soap operas omit older people entirely, as if we were all perpetually middle-aged!