Перевод слова

Перевод: onslaught

[существительное]
атака ; бешеная атака; натиск ; нападение
[существительное]

Тезаурус:

1. The remainder of the day was spent exploring the coastline, watching the continuing onslaught of enormous waves crashing against the headland and the ominously changing moods of the sky as squalls of varying shades of grey swept in across the sea.
2. His passionate onslaught at the 1985 party conference against the Militants of Merseyside (whom he accused of hiring taxis to hand out redundancy notices to their workers) appealed to the unions and gave him new public stature.
3. But Christianity had so forgotten an earlier period when it was open to discussion and even mockery of its views that it reacted to the modern onslaught with what often amounted to fear and paranoia.
4. Digging in, the soldiers resisted a fierce onslaught from Ollokot's warriors.
5. In 1544 there was a full-scale onslaught on France, in which the English took Boulogne.
6. Some senior party figures believe that theme itself represents a strategic political withdrawal to ground that can be more easily defended in the face of Labour's onslaught.
7. She had been in the habit of drinking five or six mugs of coffee a day (a massive onslaught to the nervous system).
8. This, then, defines the extent of the stamina which your training programme must develop so that you are capable of maintaining a relentless and powerful onslaught for the whole bout.
9. His experience of his brother Frank made him respectful of sincerity, and well able to hold his own against clever atheist onslaught.
10. The threat emanates from an onslaught of "mass culture" from across the Atlantic.
11. A minor revival of suede desert boots occurred in late '71 but dissolved under the platform onslaught.
12. Most evenings the dome reverberates to a double onslaught of the sound of heavy rock coupled with a laser lightshow.
13. The abandonment of the 1956-;62 IRA military campaign was highly ambiguous and from outward appearances it was possible to interpret republican actions as either preparation for a renewed onslaught or as a delicate operation to keep the movement together while its direction was fundamentally changed.