Перевод слова

Перевод: operating

[прилагательное]
операционный; текущий; рабочий; эксплуатационный; идущий

Тезаурус:

1. Despite these kinds of market issues, Microsoft is unlikely to allow developers to add value by tinkering with NT operating system code, "but it may have to change this model to win the high end," warns Schuster.
2. Already the only preserved railway to be operating a regular commercial freight contract jointly with British Rail, the present proposals would lift it to a new level of national importance.
3. The development of new levels or stopes, which are either simply for exploration or which will not produce any ore for perhaps three years, can eat up about a third of a mine's operating costs.
4. Novell Inc has formed a new business unit at the old Digital Research base in Monterey, California to focus on helping customers use commodity hardware and Novell's client operating systems to build low-cost turnkey systems for manufacturing and service industry applications such as manufacturing process control, industrial automation and support of point-of-sale terminals - where it claims the Digital Research FlexOS has become the standard.
5. Congruent Corp, a small band of tecchies operating from the heart of Manhattan, has come out with technology that will enable Microsoft Corp's Windows NT operating system to support X Window applications running on X terminals and workstations.
6. The limitation on the scheme is that the works must come from galleries or artists operating within the region covered by Northern Arts's territory.
7. Earlier this month SunSoft Inc president Ed Zander, told us to expect a version of its Unix operating system to feature on the PowerPC RISC (CI No 2,124).
8. Although a dozen or more Japanese drift-netters had been operating in the Tasman Sea for the previous 5 years, their presence had practically gone unnoticed.
9. The Performing Right Society (PRS) has won a High Court action to prevent the owner of the Miramar Hotel, Blackpool, Lancashire, from operating a television in the hotel lounge.
10. We have attempted to align a previously independent field of inquiry, cognitive and developmental psychology, with evolutionary biology and particularly sociobiology, and in so doing have constructed an ensemble of models that trace, at times clumsily and imperfectly, behavioural development from the genetic blueprint to the assembly of the nervous system to the learning process - and then back down to the alteration of gene frequencies by natural selection operating within the context of particular cultures.
11. Object-oriented versions of AIX and OS/2 will also use ObjectStore subsets, and Object Design is currently negotiating to get its stuff into the IBM-Apple Computer Inc Taligent Inc object operating system effort.
12. D5 should glow red ("Reset" mode) and operating switch S1 to "Start" should change D5 to green and the relay should be heard to click in.
13. A decision was taken to use bus technology in producing a body to be mounted on the trucks that had already been designed by the Department and were operating successfully.