Перевод слова

Перевод: patronymic

[прилагательное]
указывающий на происхождение; образованный от имени отца; образованный от имени предка по отцовской линии;
[существительное]
патроним ; родовое имя; отчество; фамилия, образованная от имени предка

Тезаурус:

1. This should not be exaggerated: the Spartan Lichas (Thuc. viii.39) has the Cyrenaean patronymic Arkesilas (cp. too p. 189f. for Pharax and Lysander); and a remarkable passage in Herodotus (ix.76f.) makes Fausanias the Regent in 479 BC acknowledge a xenia (guest-friendship) with a man from Kos in the Dodecanese.
2. Below the greater families stood a large number of lesser nobles, a few styling themselves "baron", most content with the title of "seigneur" or "sire", often accompanied by a patronymic derived from the name of their principal or original lordship.
3. He could not help it if his use of the colonial patronymic sounded like a challenge.
4. This is well-illustrated by the plentiful funerary monuments of hellenistic Boiotia, which retain features, such as the simple naming of the dead man without patronymic, which in other parts of the Greek world had long given way to more sophisticated formulae; and Boiotia retained her local script till the age of Epaminondas in the fourth century.
5. The word "patronymic" is sometimes used as an easy synonym when referring to any surname, but its meaning is more limited than that, for a proper application restricts it to describing those names descending from fathers or ancestors.