Перевод слова

Перевод: perverse

[прилагательное]
порочный; извращенный; упрямый; упорствующий; несговорчивый; капризный; своенравный; неправильный; превратный; ошибочный

Тезаурус:

1. They rarely strayed out of Middleton but Solowka remembers with perverse affection a gig at Liverpool University, where he was studying for his degree in environmental biology.
2. Even so, he wrote, what might, la rigueur , be acceptable for a Russian Grandmaster seems merely perverse in a retired artist.
3. Problematic as sexual difference may be, there is no alternative: we must, continues Kristeva, "go on waging the war between the two races without respite, without a perverse denial of the abyss that marks sexual difference or a disillusioned mortification of the division".
4. So for Freud the lack inherent in normalized desire, its impossibility of satisfaction, is structured into sexual difference, and is a direct consequence of the repression of perverse desire.
5. The point to make here is that if it is good enough for the courts to judge a publication as a whole then it would be perverse of a librarian to do otherwise in book selection.
6. Yet to study literature, or poetry, in the hope of achieving these effects is perverse, like playing a game, not for the pleasure of the game, but simply in order to keep fit.
7. As I have argued in previous chapters, reconsidering that history helps us to reconsider psychoanalysis, especially the way it incorporates yet obscures the perverse dynamic.
8. The decision by John MacGregor, the Secretary of State for Education, to delay introduction of a national appraisal scheme is therefore singularly perverse.
9. It was not just that degenerates were thought to be intelligent and gifted; their intelligence manifested one of the most disturbing paradoxes of the perverse: a vitiating regression to the primitive from within an advanced cultural sophistication.
10. It's also somewhat perverse to complain about a few innocent posts when the top of Ben Nevis is a lofty scrapyard.
11. Matilda is another winner because it is a perfect parable of Good versus Evil, of a brilliant child triumphing over the cowardly and perverse world of grown-ups.
12. A principal medium of transgressive reinscription is fantasy - but again, not the fantasy of transcendence so much as the inherently perverse, transgressive reordering of fantasy's conventional opposite, the mundane.
13. As such it potentially functioned as a perverse dynamic - neither a part of created nature, nor a sexuality in its own right, but rather "a potential for confusion and disorder in one undivided sexuality".