Перевод слова

Перевод: pestle

[существительное]
пестик (ступки) ;
[глагол]
толочь в ступе

Тезаурус:

1. "It had occurred to me that if the substance known as Potassium Chlorate were to be contained in some small vessel with the right quantity of Sulphur, and the compound impacted - that is to say, if I hit it a pretty fair whack with a pestle - the result would be an explosion."
2. The family's possessions, also described by Van der Post, amount to nothing more than ostrich-egg containers, animal skins, the man's spear, bow and arrows, and the woman's "grubbing-stick", pestle and mortar.
3. If you have no blender pound the dry ingredients in a pestle and mortar, then gradually stir in the oil.
4. Fresh coffee and fruit were ordered and soon the sound of the big brass pestle pounding the cardamom and coffee beans in the brass mortar rang around the court, announcing that we had visitors, come and make them welcome.
5. Coarsely grind peppercorns using a pestle and mortar, or in a strong bowl with the end of a rolling pin.
6. If the adventurers want to search this room very thoroughly after finding these treasures, then each Turn they search they have a 50% chance of finding an item worth D10+10 GCs - a small jar of mercury, a vial of powdered gemstone, a jar with half a dozen sulphur balls (also useful as a material component for the Fire Ball spell, of course), an ornately decorated heavy marble pestle and mortar, and suchlike.
7. You might well enjoy Beaumont and Fletcher's rumbustious The Knight of the Burning Pestle - The Maid's Tragedy is a good choice, too.
8. A boy, Astyanax, runs away at one end, looking back as his mother Andromache heaves a great pestle to club a Greek who has struck a Trojan down.
9. Alternatively, chop the nuts very finely, add the garlic and use a pestle and mortar to grind them down.
10. The hard core of the concretion was pulverized with a mortar and pestle, and sieved through a 1-mm screen.
11. When a quake shifts the column and slider - think of a pestle scraping along the bottom of a mortar - the slider faces ever more frictional resistance as it "climbs" the curvature of the concave surface.
12. Standing on opposite sides of the mortar, they pounded alternately to a rhythm Mina chanted as she lifted her arms up, then brought the pestle heavily down, so it landed, thud, in the centre of the pool of grain.
13. Alternatively, having soaked the rice for 3-;8 minutes, a stone and pestle could be used to grind the rice into a powder.