Перевод слова

Перевод: pod

[существительное]
стручок ; шелуха ; лузга ; кожура ; кокон ; подвеска [авиа] ; отделяемый грузовой отсек; гондола двигателя; брюхо; небольшое стадо; стайка (птиц) ; верша для ловли угрей;
[глагол]
покрываться стручками; лущить

Тезаурус:

1. The second job of the day is to light the stove, a monument in itself, taking up a quarter of the thatched hut with its various extensions - a sill ( pod ) with an area for keeping dishes warm ( chestok ), niches ( pechurki ) for small objects and matches, holes on the side for drying out leg and foot wrappings (for lack of shoes), holes near the summit for reviving chilled hens in winter, and on the triumphal summit worn clothing on which to stretch out and sleep in the delicious warmth - " U hholodnoi pechi ne sogreesh'sia " ("You can't heat yourself at a cold stove").
2. OEUF A LA NEIGE AU CHOCOLAT 4 egg whites 170g / 6oz caster sugar Custard 4 egg yolks 2 tbsp caster sugar 1 pint single cream 3 in piece vanilla pod 85g / 3oz plain chocolate 1 tbsp brandy (optional) START with the custard.
3. Mr Lambert added the inquiry was still gathering steam and had not yet peaked despite the recent removal of the mobile police pod outside the pensioner's home.
4. The sensual - or more correctly sensuous - aspects of chocolate are connected mostly with the fat free constituents developed in the cacao pod during growth, which are enhanced by subsequent fermentation and roasting.
5. Make the vanilla sauce: place the vanilla pod in a saucepan and pour over the milk.
6. Split open the pod and scrape all the tiny black seeds into the cream, discarding the pod.
7. Many people see one particular colour far better than others and, if this is so in your case, this is the colour to paint your pod.
8. On Sunday there were reliable reports of a pod of live whales off Skegness, and two more carcasses were found on the south bank of the river Witham and another near Tabs Head.
9. "We've also seen quite a difference in our seed rate trials, with the lower rates giving a better pod set, possibly because bees have been able to get into the crop."
10. A cold, wet June which kept bees confined to their hives is being blamed for poor pod set on spring beans.
11. Between 10 and 16 live whales were seen milling around the mouth of the Nene at 8.30 that morning; low water was at midday, and at about 5 that afternoon the pod was seen swimming off to the north on the rising tide.
12. Cool damp conditions producing lots of leaf and fewer peas in each pod have seen "dirty" yields of only about 3.8/ha (30cwt/acre) on early varieties, says Richard Marshall, production director of Lincs-based Branston Produce.
13. As to whether the duchess was in pod -if she was a duchess as I 'ave me doubts - who cares a tinker's cuss anyway!