|
Перевод: pompous
[прилагательное] помпезный; великолепный; пышный; высокопарный; напыщенный
Тезаурус:
- George looked with distaste at the man sitting on Gerrard's other side, at the shining dapper head, the pin-striped suit with a white carnation in the buttonhole, and the sleek self-satisfied smirk on his face, and thought, He's enjoying this, pompous bastard.
- He said, "People who don't understand liturgical acts generally get pompous when they dress up."
- And let me tell you, you pompous individual, that there are more wars to be fought than those with guns.
- The poems are delivered with the pompous self-importance of an obscure poet addressing a small band of intellectuals.
- It is surely not being excessively pompous to see this as one sign of a trivialisation of European civilisation, or to accept that there has been a catastrophic spiritual impoverishment of national life when a country such as our own, which once thought of itself as Christian, can for the most part simply ignore today's commemoration of Christ's passion and death.
- He thought it pompous.
- Show me a professional, possum, and I'll show you a pompous type of person.
- "Pompous ass!" said John to the retreating back.
- It was pompous but it satisfied me.
- Through casual meetings at cafs, the artists drew together to form a movement in protest against the waste of war, against nationalism and against everything pompous, conventional or boring in the art of the Western world.
- Lotty's pompous lawyer spouse Mellersh (Alfred Molina), Rose's unfaithful writer husband Frederick (Jim Broadbent) and half-blind castle owner George Briggs (Michael Kitchen) all arrive to find the redemptive power of love or romance.
- Jane was cheered by his sagacity and quick eye for the ridiculous - a welcome change from pompous people like the Pyglings.
- There's a - well, if I may be pompous, a sort of biochemical relationship between the two."
|
|
|