Перевод слова

Перевод: questionable

[прилагательное]
сомнительный; подозрительный; пользующийся плохой репутацией

Тезаурус:

1. It certainly is erotic, but is perhaps better described, following Eve Sedgwick, as homosocial desire, if only, in the first instance, to avoid the easy but questionable assumption that what we witness here is the irruption of repressed homosexual desire as conceived by Freud.
2. When you sell 10 Kiefers, it becomes questionable whether you are refining or decimating your collection.
3. Without them it is questionable whether the Uprising would have happened and if it had, whether it could either have embraced the total population or sustained itself for so long.
4. Even if the PLO did waive refugee rights, it is questionable whether it would be able to maintain such a waiver.
5. On this occasion his display was an infuriating mish-mash of inconsistency and questionable judgment.
6. In public discussion, however, the idea that genes account for most variation among IQs seems not only controversial but also associated with a few men of allegedly questionable character.
7. Even if we accept this, it is questionable how useful an analytical framework is which has an untenable base.
8. Richard Rogers described the Prince's actions as "very vicious - and very questionable democratically".
9. As for the Signature model, it's certainly slick but I honestly don't know where all the money's gone; the JD Tele is infinitely better value for money and it makes the price tag on the US-made version look very questionable indeed.
10. Yet if the example is modified a little, so that the overtaking is on a country road at night and the risk is known to be slight, it becomes questionable whether the causing of death in these circumstances should be labelled in the same way as intentional killings.
11. the very existence of any examination at 16 (whether GCE, CSE or a unified examination or examination system) as opposed to a series of assessments at the right stage of development for the individual pupil is questionable because firstly sixteen has already ceased to be the date for leaving education for the majority of pupils, secondly employers look increasingly to school recommendations, college course experience, and examination expectations rather than evidence of "O" Level/CSE achievements , and thirdly the Universities and Higher Education look for and stipulate "A" Level achievements rather than "O" Level evidence.
12. And then there were hats for every occasion, sunglasses, sportswear and even the questionable piece of advice that a firm corset would prevent seasickness.
13. It remains highly questionable why such a sensational and unrealistic play should be thought worthy of attention in the first place, but this is perhaps indicative of attitudes within the theatre that mental handicap is a good basis for plays written by writers who have no understanding of mental handicap but view it as a subject of horror around which some dramatic scenario can be created.