Перевод слова

Перевод: recipient

[прилагательное]
получающий; восприимчивый;
[существительное]
реципиент ; получатель ; приемник

Тезаурус:

1. If you do nothing about those feelings, the recipient will probably be totally unaware of them; if you translate them into action, you may well be setting in motion a train of events which will cause harm and destruction, bringing as much grief to yourself as to the object of your ill-will.
2. Specialists then select and contact the most suitable recipient.
3. Basically communication is said to occur when a person (the sender) has a message which he sends in a particular medium, so that it is received by a recipient in whom it produces a response, followed by feedback to the sender (Fig. 7.1).
4. Working within an embassy office or the regional office of a multilateral bank it is not difficult for donors' staff to come up with a list of potential projects which can be presented to a recipient country's ministry of finance for discussion.
5. Thus, in examining the more specific factors which have contributed to the aid machine's lack of success, it is frequently the case that both donor and recipient carry a part of the responsibility.
6. He would sit at the head of the long table, the various amounts were packed in white paper with the name of the recipient on each.
7. One unforeseen result was the expectation on the part of the recipient villagers that foreign funds would continue to provide capital, repair costs, and so on.
8. When you hand over some of your power you also ensure that, from the recipient's point of view, their job is enlarged in new or exciting ways.
9. Defenceman Dixon, who represented England against Scotland at Murrayfield in December, is the seventh recipient of the award, made jointly by the government of Alberta, Canadian Airlines International, and the Ice Hockey News Review.
10. To cancel a project is to set back a country's loan or grant programme and perhaps risk political problems between recipient and donor.
11. And for 9.95 you can purchase a Baby Pack - colour co-ordinated in pink or blue to the sex of the recipient - which not only includes a set of brilliant uncirculated 1989 coins but space to record baby's important details.
12. The consequences for the country, especially in the many cases where the recipient government is not able to sort out the resultant confusion, can at worst be disastrous.
13. In his eighties he was a recipient of his union's rarely given citation for "services to the acting profession".