Перевод слова

Перевод: reconsider

[глагол]
пересматривать; реконструировать

Тезаурус:

1. Like many a commercial negotiation, litigation sometimes involves an element of brinkmanship; but if you dare not risk your bluff being called, perhaps you should reconsider your plan of campaign.
2. Earlier this year, in my capacity as chairman of the Thirties Society, I asked Caithness's successor, Virginia Bottomley, to reconsider English Heritage's recommendation of Bankside for listing.
3. The judges ordered DSS officer Alan Scaife to reconsider Mr Saunders' case after he had "effectively barred" him from receiving legal aid because he had put 407,000 into a trust for his children.
4. He would press the Home Office to reconsider its decision.
5. This polarisation of attitudes was perhaps unfortunate since there had been signs of a certain willingness on the part of the Department to reconsider the validity of their ideas and to give some weight to the social issues behind the public reaction to the housing policy.
6. The final task is to reconsider the virtual monopoly of the final examination as the instrument of selection.
7. Stead (1980: 305), like Mervyn Jones (1980), has also pointed out how police organization attributes low status to beat work, and asks the service to reconsider the value of the patrol officer:
8. Partly as a result, there was growing market speculation yesterday that the Prime Minister might reconsider her strong objections to sterling's membership of the exchange rate mechanism of the European Monetary System.
9. If you say, "I won't let you go to any parties" or "You can't go out to play for a week" you will probably reconsider when you cool down, change your mind and thus lose credibility.
10. Though why you should have me, simply because I opened the glass case, is less clear to me altogether, and when, and if, you are restored to your rightful place, and your home and lands and people are again your own, I trust you will feel free to reconsider the matter, and remain, if you will, alone and unwed.
11. Three times he had made it clear to MacDonald that he did not wish to accept his resignation - on the morning of Sunday 23 August, when he told MacDonald that he would "advise them (the other two party leaders) strongly to support (him)"; at 10.20 p.m. on the evening of the same day, after the Cabinet meeting, when the King "impressed upon the Prime Minister that he was the only man to lead the country through this crisis and hoped that he would reconsider the situation"; and at the Buckingham Palace conference itself.
12. A government committed to freedom should reconsider.
13. It is time to consider or reconsider certain fundamental questions about awareness.