|
Перевод: reduction
[существительное] снижение цен; понижение; уменьшение; сокращение; свед`ение; скидка ; превращение; изменение формы; изменение состояния; доведение до чего-л.; приведение к общему знаменателю; понижение в должности; уменьшенная копия; покорение; подавление; редукция [фон.] ; вправление вывиха ; восстановление [хим.]; выделение металла из руды; передел ; обжатие [существительное]
Тезаурус:
- As a result of the cut-back in production by the steel industry's customers and the "dumping" of subsidized special steel imports, the numbers of people employed in metal manufacture have declined enormously in recent years: between mid-1979 and mid-1983 the reduction in the numbers employed in this sector was greater than in any other sector of the economy (Department of Employment 1983: 511).
- Because the Fouga's jet-pipes are sneakily angled outwards ten degrees a simple right engine failure is a non-event except for the reduction in climb.
- These prices for pre-match sales only have been specially approved by the Test and County Cricket Board, who have agreed to a reduction on normal prices.
- Admission was 12 each - no reduction for kids.
- From tables 2.4 and 2.5 it can be seen that as gram size increases, processing time increases (because a larger tree takes longer to build), but the shorter lists are comparatively quick to build, and give the best reduction.
- The larger firms, they say, are practising risk reduction - avoiding high risk clients such as financial institutions, real estate investment firms and high technology companies.
- In a further study of the platelet-aggregate ratio in diabetic subjects, Preston et al found a significant reduction in the diabetic group and this was due mainly to those diabetics with evidence of microvascular complications (Preston et al, 1978).
- In this respect, Romanyshyn's work is a rich extension of Edmund Husserl's critique of psychologism, the reduction of experience to its subjective aspect.
- The most striking feature of this package, apart from its aim actively to involve employers and entrepreneurs, is a sharp reduction in the role of local government.
- Where this occurs there is no implication of a reduction on the range or standard of services offered.
- For example the decision in Austria to stop subsidies for industrial conversion from oil and LPG to non-oil energy sources; the termination of the West German home retrofit programme; the Netherlands' exclusion of owner-occupied dwellings from eligibility for financial assistance with energy saving in 1982; the reduction in the US of funding for energy conservation programmes.
- Such information will include the consideration of any problems that the child may have with near or distance vision, with colour perception, with reduction of the visual field, with discomfort in strong light (photophobia) or with monocular vision (sight in only one eye) which affects depth perception.
- Other events which contributed to the decline of the madeira wine industry were the American Civil War (which meant a temporary loss of the American market) and the opening of the Suez Canal (which meant a reduction in the number of ships calling at Madeira).
|
|
|