Перевод слова

Перевод: refuge

[существительное]
убежище; пристанище; утешение; утешитель ; прибежище; островок безопасности;
[глагол]
давать убежище; служить прибежищем; находить убежище

Тезаурус:

1. In times of flood the water vole moves upwards through its various tunnels until, in extreme conditions, it is forced to leave its underground refuge and resort to thick cover on the bank.
2. Until last month heavily armed soldiers stood guard outside the US embassy in Beijing, where China's best-known dissident, the astrophysicist, Professor Fang Lizhi, and his wife took refuge in June.
3. Other life insurers to draw encouragement from the bid were Britannic, up 27p to 520p, and Refuge Group, 26p higher at 604p.
4. The aged Duke Hunold was defeated, and fled to take refuge with Lupus, Duke of the Gascons.
5. Instead of accompanying us, he carried the Bulgarian bodily down to the refuge.
6. Government officials in Bonn said that the Soviet Union had played a key role in obtaining the agreement under which the thousands who had taken refuge in the Prague and Warsaw embassies were taken to the West at the weekend.
7. In deference to ageing stalwarts, the Communist Party's new leader, Jiang Zemin, recently made a pilgrimage to Yenan, the remote village where the Red Army took refuge at the end of the Long March.
8. If it all proves too much, visitors may find refuge in a seminar on stress control.
9. Tennis: Becker tells of refuge on the East side
10. Refuge Assurance PLC, Refuge House, Alderley Road, Wilmslow, Cheshire SK9 1PF Tel. (0625) 535959 (maximum age 75)
11. It is too much to say that "ministers, uncertain about everything else, had at times found a refuge in social righteousness" and that "Bunyan might have said that social righteousness was his old village of Morality transformed, like Manchester, to a town, by the industrial revolution".
12. For years 45 Sutton Place became a meeting place and home-from-home for the entire British colony in New York - a place where British actors, writers and directors, great and small, knew that they had not only a constant refuge but a friendly shoulder to lean on and a sympathetic ear.
13. To be fair, the assumption that a single woman must be seeking the refuge of coupledom again is common to men and women.