Перевод слова

Перевод: remind

[глагол]
напоминать

Тезаурус:

1. It is not anti-science to remind scientists that they too are mortal.
2. To remind you.
3. In West Mercia, there have been regular reissues of Force Orders to remind members to be circumspect in their dissertations and essays prepared for part-time diplomas in Management Services or the NEBS qualification which is now an integral part of inspector training.
4. As for confining his work to under 6,000 people areas, he would remind the Board that the terms of his appointment stated "he will be expected to exercise general supervision over the work of the Board in Norfolk and in particular to assist in the development of Adult Education in rural areas"; he would also remind them that the Board decided that his Statutory Tutorial Class should be in Norwich.
5. Thus we commend the Bible to be read by the Churches and by Christian families in their homes, as nourishment for their souls, and not to be separated from the sacrament in the liturgy; we commend modern translations, into the various languages, as a help to understanding; we commend the people who have the duty of seeking to interpret the Bible in terms of the modern scientific view of the world; and remind the Churches that all knowledge is of God and therefore that scientific discovery is also part of His work; and so the world will be brought to know God as its Maker, and the Cross as timeless.
6. The names of Robert Graves, W.H. Auden, and Christopher Isherwood may serve to remind us of English writers who seem to have reached the same dismaying conclusion over the years since.
7. An international perspective should remind British curriculum managers that, because of their present historical circumstances, they are preoccupied with (a) to the exclusion of (b) and (c).
8. But a glance at the Soviet Union should be enough to remind Mr de Klerk that it is far easier to dismantle his predecessors' oppressive structures than to build a new democracy in their place.
9. There was no sign of infection, nor even scar to remind him of the accident.
10. Having looked at some of the reasons why God is thought of in personal terms, it is as well to remind ourselves of some of the dangers of doing so.
11. Whatever category your interviewer falls into you should remind yourself even at this late stage that an interview is basically a conversation to find out how well two sides of a potential deal might suit one another.
12. What Piaget has done is to remind us that children operate mentally in a way different from adults.
13. Parents cannot always be on the spot to point out the sensible course of action, to remind children about the rules or to enforce them.