Перевод слова

Перевод: remodel

[глагол]
переделывать; реконструировать

Тезаурус:

1. Drawings and models by Robert Mangurian and Mary-Ann Ray are at Sadock Uzzan; they convey the artificial scenery and manipulation of light used by these two American architects (who work with James Turrel and Mary Miss) to remodel the theatre district of St Louis, Missouri.
2. Two ideas were being considered by 1938 - either to build a new church or to remodel the existing church and build a new hall.
3. The mixture of the two styles is magically uncontrived at Waterston, set now in its cosy Edwardian garden laid out with great vision by Morley Horder, the architect who was helping to remodel the interior in 1911.
4. However, many breweries have taken advantage of such requirements to completely remodel their historic pubs.
5. Radical plans to remodel the education system, especially anything which resembled the undermining of the comprehensive secondary schools against which Tories had long since railed, were scrapped.
6. Much less so were efforts to remodel the existing rating system by a new local tax, imposed without regard to the ability to pay.
7. The shift toward formal politics was qualitatively novel, and presented to the working class a potentially valuable opportunity of engaging in new forms of hegemonic struggle to remodel society.
8. The steady degradation of the Romanian standard of living to meet the burden of rapid debt repayment in the 1980s and the decision to remodel rural life according to a model abandoned by then even in the Soviet Union and China may have been primarily Nicolae Ceauescu's work.
9. Sir Henry Cole thought that the answer to the problem was simple: Scott should remodel his proposals on the lines of Inigo Jones' scheme for Whitehall Palace, and eventually Street asked in The Builder what was to be gained from changing the architect; a Gothic building was appropriate, and Scott should be allowed to get on with the work.
10. So we thought we would have to lose either the display case or the rebuilt wall - and then an old friend of ours, who happens to be the Emeritus Professor of Suburban Buildings at the University of Lutterworth, visiting one day, told us that these houses never actually had a dividing wall between the front room and the back parlour-so we had to take the whole wall out and remodel the opening in the original style, with a simple lintel and unadorned verticals, which we bought at auction in Fyfe."
11. Lord Burlington, having met and befriended William Kent, decided in 1717, to remodel the parkland at his Chiswick House, working on what was virtually flat ground around the mansion, producing terraces and the semblance of knolls, as well as introducing stretches of water and ponds.
12. In July last year, it was reported that Unisys had already won the business with a plan to remodel the A16 and A19 mainframes for the South Korean market (CI No 1,972), but the company denied that it was a done deal.
13. The pressure to remodel old pubs is of course nothing new.