Перевод слова

Перевод: remote

[прилагательное]
отдаленный; дальний; захолустный; удаленный; уединенный; далекий; отличный от; слабый; незначительный; небольшой; действующий на расстоянии; дистанционный; равнодушный;
[существительное]
запасная лошадь

Тезаурус:

1. The unit's radio antennae and built-in modem provide access to what is termed a "tele-terminal" communications network, and will enable mobile users to access an office mainframe from remote locations such as a client's house or office.
2. To reach their concessions, they build roads into previously remote areas.
3. The chances of Eubank ending up a punch-drunk boxing casualty are remote, and, likewise, he's sparing in the abuse of his victims.
4. For some time there have been rumours that the urbs have been solving the problem by having their foxes caught and surreptitiously turned loose in remote rural areas.
5. There is also a remote, but possible, danger that on contentious matters with a social context, the Protocol procedure could be abused for the purpose of eliminating opposition from the UK to measures where, for example, the UK, Spain and Portugal (a blocking minority of 23 votes) would oppose a measure of which the other member states were in favour.
6. Its remote control operates the main features, including variable speed picture search for watching all the top class action in slow motion.
7. Not strange at all, of course, in economic terms, since the slacks and Pringle jumper brigade who make up the bulk of business in summer wouldn't take the Austin Maxi out of the car-port if there was even a remote chance of frost.
8. My whirlpool analogy can prove equally dangerous in its generalisation for there are innovators to be found even in the most remote schools.
9. For such a comparatively remote spot, a fairly substantial business was carried out, Tom Ayliffe running several boats in connection with the milling business.
10. In November 1988 the new Likud-dominated government resumed the process of settling the territories with Jews, rendering the implementation of Resolution 242 more remote than ever.
11. I do not however think the engine when running has any wear problems to cause low oil pressure and have some vague thought that when a remote oil filter is fitted high up you have to remove the pressure release valve or do something or other.
12. In the ninth century they were stolen and moved to Conques, where was a narrow shelf of rock in a remote, retired valley of great beauty in the Rouergue, in the Massif Central; and here was space enough for a hermitage and a small oratory - for Faith, and a few monks to protect and cultivate her.
13. They are not particularly high, but very elegant and their remote location makes a visit a must.