Перевод слова

Перевод: rend

[глагол]
отдирать; отрывать; рвать; раздирать; разрывать; расщеплять; раскалывать

Тезаурус:

1. What is required, he wrote, is to find an outlet for those energies, for those needs and desires, so that they do not turn inward and rend you to pieces, an outlet, he wrote, but never to imagine that what we do is ever going to be an everlasting achievement.
2. The collapse of EDC was a bitter blow to the European movement, made worse by the fact that in October, after a crisis which threatened to rend the Atlantic alliance apart, France accepted West German rearmament within NATO, the very thing she had rejected in 1950.
3. And he will rend the plans in twain, what with it being such a nice pub and all, and the lads not laughing at his poncey suit.
4. This makes them terrible foes in battle as an uncanny silence reigns as they fight, no war cries or screams rend the air as they wield their halberds with deadly intensity.
5. When overcome with grief, men rend their clothes.
6. But the geographical differences pale when they are compared to the deep threefold divisions which rend the city itself: of language (four-fifths of the population speak French, only one fifth English and the smaller languages); of culture (the French-speaking part naturally looks to France and French literature for its mores, while the English-speaking part relies on the attachment to the Commonwealth and its close neighbour, the United States of America); and of religion (for the gulfs here are wider than the Atlantic as the former protestant cross-sectioning of Episcopalianism/Presbyterianism meets the Roman Catholicism of the French, and both meet the surging secularism and agnosticism of our day).
7. The mouth was a mouth no longer, but a muzzle, a pointed snarling maw with snapping teeth that would certainly rend human flesh to shreds, with a lolling red tongue that would snake out and lick the blood and the marrow
8. Something to rend, to consume, to digest in her stomach acids?
9. Meanwhile the Nazgl himself goes even more than usual beyond the boundaries of even "romantic" humanity: he looks like a man, and carries a sword, but it is a "pale" or insubstantial one; he bursts the Gate not only by Grond but by a projection of fear and dread, "words of power and terror to rend both heart and stone", which work like "searing lightning".
10. Let the Unionists expose themselves and rend one another asunder.
11. In this way, protected by a structure created by a skilled therapist, we can cower in fear, howl with anger, weep with panic, rend our clothes in guilt and let go any need to hold on to feelings which belong to our past rather than our present lives.
12. Emma: Publicity's a tiger which can turn and rend The man who thought it once to be his friend.
13. They are terrible foes in battle as an uncanny silence reigns as they fight, no war cries or screams rend the air as they wield their halberds with deadly intensity.