Перевод слова

Перевод: renown

[существительное]
слава ; известность

Тезаурус:

1. Now, you're a plants-woman of no small renown, if I may say so, your ladyship.
2. Kirkby Stephen had a stocking market of renown and Southey wrote of "the terrible knitters 'e Dent", in The Doctor , 1834.
3. He enlisted in the Life Guards in 1807, and won renown for his exploits at the battle of Waterloo where he reputedly killed ten French soldiers before succumbing to his own many wounds.
4. James III's idea of soldiering abroad, for example, to win renown and territory in Brittany and the county to the south, Saintonge, and in Guelders, was blocked by resistance at home; in 1473 parliament tartly pointed out that if renown was what he was after, what he should be doing was "to travel through his realm and put such justice and policy in his own realm that the brute and the fame of him might pass in other countries".
5. If anyone points out that these artefacts have achieved international renown while remaining perfectly upright, I shall sulk and not reveal the most significant point in last night's QED (BBC1) documentary, Propping Up Pisa.
6. Roscian renown, of,
7. Then said he, I am Saint Lazarus, and know that I was the leper to whom thou didst so much good and so great honour for the love of God; and because thou didst this for his sake hath God now granted thee a great gift; for whensoever that breath which thou hast felt shall come upon thee whatever thing thou desires to do, and shalt then begin, that shalt thou accomplish to thy heart's desire, whether it be in battle or aught else, so thy honour shall go on increasing from day to day; and thou shalt be feared both by Moors and Christians, and thy enemies shall never prevail against thee, and thou shalt die an honourable death in thine own house, and in thy renown, for God hath blessed thee; - therefore go thou on, and evermore persevere in doing good; and with that he disappeared.
8. The new church, although it incorporated the old church of San Satiro, was named for the Madonna, which explains why the new church is renown as Santa Maria presso San Satiro, the church of St Mary near St Satiro.
9. And if national sentiment in the other, France, was initially a response to the threat from England, just as it was in Scotland, there was no doubt of France's position by the end of the fifteenth century; the dazzling army and glittering artillery train which Charles VIII led down through the length of Italy in 1494 - for no good reason other than that a young king, with a well-stuffed treasury, would naturally use his wealth to win military renown - symbolized in the most spectacular manner what this kingdom, so recently weakened by war and internal dissension, had now become.
10. And from that centre of chivalry, the Burgundian court, came the nobleman Jacques de Lalain in 1448, to challenge James, brother of William earl of Douglas, "neither for hatred nor envy nor any evil wish whatsoever, but to do the greatest honour in his power to one who came of such high descent, and was besides of such great renown and courage, that he desired his acquaintance more than that of any lord in the said kingdom of Scotland".
11. I consider that we have a very important national duty to perform in this respect; this city is something more than the mother of arts and eloquence; she is the mother of nations; we are peopling two continents, the Western and the Southern Continent, and we are organising, christianising and civilising large portions of two ancient continents, Africa and Asia; and it is not right that when the inhabitants of those countries come to the metropolis, they should see nothing worthy of its ancient renown.
12. Take Leave chearfully of all your Friends in Newgate : Mount the Cart with Courage: Fall on your Knees: Lift up your Eyes: Hold a Book in your Hands although you cannot read a Word: Deny the Fact at the Gallows: Kiss and forgive the Hangman, and so Farewel: You shall be buried in Pomp, at the Charge of the Fraternity: The Surgeon shall not touch a Limb of you; and your Fame shall continue until a Successor of equal Renown succeeds in your Place.
13. The Arabs were explorers of some renown.