|
Перевод: saying
[существительное] поговорка ; присловье; присказка
Тезаурус:
- He drove her carefully in and out of the busy Saturday morning traffic and wondered idly how he was going to explain about her to his mother, without saying where he got the money from.
- I would add to N B Cherry's letter by saying that of course modern guitar design owes an awful lot to the pioneer designs of the "40s and '50s in very much the same sort of way that the modern motor car owes a great deal to its predecessors - that is to say, four wheels, petrol driven internal combustion engine etc., etc., you get my drift.
- With amazement and with pleasure she hears her own voice saying No.
- What Roby, likes to do is to deconstruct the texts, to probe the gaps and absences in them, to uncover what they are not saying, to expose their ideological bad faith, to cut a cross-section through the twisted strands of their semiotic codes and literary conventions.
- For example when, as a journalist, I visited couples in their homes to ask about local events, my conversations with women would often be interrupted by their husbands holding up their hands in the direction of their wives and saying in the most matter of fact way "Be quiet," and then turning to me and saying "There is no point in asking my wife.
- It was on the tip of his tongue to say, "I'll do no such thing," but he found himself compromising by saying, "I'm going to join up."
- And the actor is going around saying, "I'm going to find this thing.
- Saying that is, unfortunately, much easier than calculating in hard cash terms exactly what you have lost.
- Nutty cried out, stung by adults' crass thinking, wanting one thing, saying another, saying you had to when you didn't want to, and you couldn't when you did want, saying you were no good when you were, and good when it was something that didn't matter, like a pootling poem or something.
- "have: You need not fear saying too
- We spotted a sign over a bar saying "Artois".
- After an unorthodox early career - involving various forms of school work, including (so he was fond of saying) running a pub - he became in 1940 Chief Education Officer for Hertfordshire, where he remained for seventeen fruitful years.
- Her dreams were so vivid while the poem shimmered on her desk - signed, sealed, undelivered - that she had to catch herself from grabbing Lucy's hands, kissing her right out in the street, holding her close at the end of each day, saying, come home, darling; grabbing her and flinging her to the floor, ripping her clothes off, sinking into her breasts, fucking her like a sheet of flame.
|
|
|