Перевод слова

Перевод: secondly

[наречие]
во-вторых; к тому же; кроме того

Тезаурус:

1. Secondly, Continuing Professional Development has become mandatory for all members qualifying since January 1981 and, thirdly, the Institution has now embarked on the process of shedding its own Part I examinations - a logical conclusion to the trends.
2. Secondly, if the heading is read as referring to the California Plan, the term "unworkable" is totally incorrect.
3. Firstly, the foal learns to behave like its mother, and to be bossy or passive towards the various other horses; and secondly, and perhaps most importantly, because the foal is seen as part of its mother.
4. Secondly, assessment of efficiency implies a wide consideration of the costs of health care programmes.
5. The basic criteria of the reform programme were: firstly, the peasants should gain ownership of the land they worked; secondly, they should be encouraged to become full and active citizens of the nation; and thirdly, productivity should be improved at all levels of agriculture.
6. Threats to parks come first of all from road building and secondly from increasing leisure development, notably golf courses.
7. The album, "Girlfriend", is saved from being one of those embarrassingly wimpy singer/songwriter affairs firstly by Sweet's own humour and taste and secondly by the presence of some of the hippest musos in New York: Television's famed guitarist Richard Lloyd, kd lang's imaginative pedal steel player Greg Leisz, Lou Reed's old skinbasher Fred Maher (also producing) and last, but not least, that elusive and exclusive Fender bender Mr. Robert Quine.
8. Secondly, they should decide in what manner and why they are so performed to give appropriate expression and sustain a style throughout the whole design.
9. Secondly, applications had to be made direct to the appropriate Secretary of State who, if not available, had to sign at the earliest possible opportunity (though they could be issued initially by a civil servant).
10. Secondly, the integrity of pastoral systems and management processes is contingent upon their being reflected in all aspects of school management.
11. Secondly, the biological takeup and pathways of polonium are not fully known.
12. Secondly, environmentalists are now extremely nimble at arguing the whole notion of self-interest as the strongest justification for environmental protection; indeed it has become something of an art form to demonstrate that measures to protect the environment are essentially of value to human beings and that this is the best reason for their implementation that there could possibly be.
13. And secondly, much more to our present purposes: