Перевод слова

Перевод: sequester

[существительное]
секвестр ; мертвая часть кости;
[глагол]
секвестровать; конфисковать; уединять; изолировать

Тезаурус:

1. But the way in which the lymph nodes (like some other organs of the immune system) sequester replicating HIV particles is so unexpected that it may well point to unexpected and more effective means for the treatment of AIDS.
2. The British reader, who is likely to have been spared certain of the varieties of suffering which are spoken of in the writings of Kundera and Klima, where a joke, or no joke, or nothing whatever, can sequester you for years from the people you grew up with, is in a position, for all that, to know what Sabina means here.
3. Mutant Rb proteins isolated from tumour cells are unable to bind DRTF1/E2F (refs 11-;13), and certain viral oncoproteins, such as adenovirus E1A, sequester Rb and p107 in order to free active DRTF1/E2F (refs 5, 11, 12, 14, 15).
4. Does my hon. Friend agree that the ability of employers to take out injunctions to prevent unofficial strike action and the ability of the courts to sequester the funds of unions that ignore such injunctions can act as a very firm and much-needed last line of defence against industrial anarchy?
5. This can be counteracted to some extent by the addition of materials such as poly-phosphates, which sequester the calcium and magnesium ions, but this is an expensive way of softening water.
6. The membrane stores from which calcium is released contain three major components-pumps to sequester calcium, binding proteins (such as calsequestrin and calreticulin) to store calcium and the specific IP 3 R or RYR channels to release calcium back into the cytosol (Fig. 2).