Перевод слова

Перевод: shadow

[существительное]
тень ; полумрак ; покров ; мрак ; призрак ; уныние; намек ; постоянный спутник; шпик ;
[глагол]
затенять; заслонять от солнца; осенять; омрачать; излагать туманно; излагать аллегорически; предсказывать; предвещать; следовать по пятам; тайно следить

Тезаурус:

1. Then falls thy shadow, Cynara! the night is thine;
2. We lived in Shepherds Bush in Loftus Road, in the shadow of Queen's Park Rangers' ground and also close to the great White City Stadium.
3. There was a place under the flight of stairs like a hidden cave, in the shadow of long-fused light-panels, where the assassin slept, among other places.
4. However, to some extent the neglect of such important issues of the difference in the meaning of marriage and divorce to men and women, the contradictions in the thinking and behaviour of the two sexes, and the negotiation of their positions has something to do with another presentist shadow: that of feminism.
5. She may have siphoned much of the collective spirit from the Cabinet Room in the way meetings are conducted, but more than a shadow remains.
6. That evening, as her mother had stood at the kitchen door with the shadow of future old age lurking behind her, she had felt for the first time what it was to be a grown-up, what it was that she was missing in the never-never land of Fenna's spell.
7. Shadow Cabinet ministers yesterday appeared united behind the leadership's strategy, but it could involve some tough choices.
8. Professor Blumler emphasised that although Cabinet and Shadow Cabinet Members figured prominently in much of the television coverage, with the Prime Minister and Leader of the Opposition naturally to the fore (they received 28% of the coverage on ITN's News at Ten , but less on the review programmes and still less in regional coverage), "Parliamentary television was nowhere merely a Neil and Maggie Show".
9. INTEREST rates would have to rise if necessary to protect the pound, Mr John Smith Shadow Chancellor, indicated yesterday on BBC TV's Money Programme.
10. Purple and blue, the lurid shadows of the hollow breakers are cast upon the mist of night, which gathers cold and low, advancing like the shadow of death upon the guilty ship as it labours amid the lightening of the sea, its thin mast written upon the sky, in lines of blood
11. The shadow of the gibbet is a constant presence in The Beggar's Opera.
12. Mr Jack Cunningham, shadow Leader of the House, was fined 150 after admitting driving at 103 mph.
13. Fenna dived low over southern Africa, where his shadow presence in the night would simply meet with old dreams and young magic, and he plunged into the dancing spume of Mosi oa Tunya , "the smoke that thunders", now called the Victoria Falls.