Перевод слова

Перевод: stagger

[существительное]
пошатывание; шатание; зигзагообразное расположение; вынос крыла; уступ ; вертячка ;
[глагол]
идти шатаясь; шататься; заплетаться; покачиваться; расшатать; лишить устойчивости; колебаться; испытывать колебания; быть в нерешительности; поколебать; вызвать сомнения; ошеломлять; потрясать; поражать; поразить; регулировать часы работы; располагать в шахматном порядке; располагать по ступеням

Тезаурус:

1. What is not readily appreciated by the newcomer is the stagger of the line lengths.
2. Stagger the holes and position them around the affected area, at the joint and on the sills, which could rot.
3. The French applied the tourniquet just in time to stagger to a winning start.
4. If my Mam got mad with me for something I'd done - or more often something I hadn't done - she used to make moaning noises and stagger about the house as if she was dying.
5. She walked with a stagger, due to damage to the middle ear, her head swathed in a bandage and saliva dripping from the disfigured side of her mouth.
6. A muttering audience coughs and squints through the smoke to find out what the hell's going on, and only a mild smattering of, "Oh, it's her" applause greets me as I stagger out of the smoke towards Jim.
7. Most of us, the slim as well as the overweight, have uttered that plaintive wail: "Oh, I shouldn't have done it!", as we pat our far from comfortable stomachs after a particularly tempting feast, like Christmas dinner, and stagger off for the Rennies.
8. Likewise, to give the fistula-suffering monarch (Hugh Ross) rather more than his fair share of Fisher King-like significance, he is made to stagger about in a stagy, enfeebled agony that could compete with Amfortas's travails in Parsifal.
9. Not to mention the danger you put the members of the Mountain Rescue team in by expecting them to stagger about in the snow with sticks when they should be back home with their slippers on watching McGregor's Scotland .
10. Tammy helped Michael stagger naked and bleeding to a road where a passer-by stopped to summon help.
11. In a single day, without leaving the ridge, a fit walker can pick off seven Munros and stagger back home to an orgy of peak-ticking at the back of the Munro book.
12. I can hardly stagger home.
13. Stepping forward to get a firmer grip, I trod on the rake whose handle leapt up, giving me a nasty crack on the brow and a making me stagger, knocking a bottle of systemic insecticide on to the floor, where it shattered and spread a nauseating puddle at my feet.