Перевод слова

Перевод: starboard

[прилагательное]
лежащий направо; правого борта;
[существительное]
правый борт; правый борт судна;
[глагол]
положить право руля

Тезаурус:

1. I pulled out to starboard and went through the gate (boosted the engine to the maximum).
2. Since starboard tack has right of way the starboard approach is particularly busy, with a line of boards queuing to go round.
3. The plane dipped down and its starboard wing hit the water, flinging off Mr Treweek.
4. Then I did ask myself if we would see this place again; and when Jaffa started to disappear to our starboard, I remember I said to myself: "If this ship could turn round now, I would return to Jaffa."
5. She turned up ten days later, stranded on a coral reef in the Bahamas with most of her gear missing and her starboard bilges half ripped out by the savage coral heads.
6. The columns of MLs were now under heavy fire, the port group of MLs making for the Mole to land their commandos, the starboard group intending to slip under the stern of Campbeltown into the Old Entrance.
7. Looping a line over the crosstrees, he set the storm jib, sheeting it out to port in hope of putting the greater strain on the starboard stays.
8. Sam Beattie swung her stern to starboard as she hit, leaving clear the Old Entrance for the MLs' landing.
9. Selecting a Ju88 - an aircraft of 4/LG I (L1+CM) flown by Lt. Reinhold Krause - he attacked from astern with three burst, seeing the starboard wing and engine catch fire.
10. The southern entrance to the Bay was protected by a fearsome group of rocks, Les Cardinals, to port and a treacherous shoal, Le Four, to starboard and, with the weather worsening, Admiral Conflans was confident Hawke would not dare to pursue him through this hazardous gap without the benefit of local pilots, but he had underrated both his adversary's daring and his seamanship.
11. Through the late morning the Eagle at Trenton was serviced as seldom in her existence before, and the FAST packs were fitted to each of the port and starboard air-intake trunks.
12. Main boomed out to port, genoa to starboard, they ghosted up the smooth waters of the river like a giant white butterfly as the first grey touch of dawn lightened the sky.
13. We held our climb at full throttle, "Tiger" on my starboard flank, and searched the sky for enemy fighters while trying to keep an eye on the squadron to port and soon well below us."