Перевод слова

Перевод: stormy

[прилагательное]
бурный; штормовой; предвещающий бурю; яростный; буйный; неистовый

Тезаурус:

1. It would also be easy to take down and stow in stormy weather.
2. "You sat on a low step, Modigliani, your cries were those of a stormy petrel ", wrote Ehrenburg in a poem written early in 1915.
3. When Torrijos's plane fell out of the sky one stormy day in 1981, his political project died with him.
4. As an indirect result of this association's stormy history, Marx came across socialist revolutionaries from parts of the world about which he know relatively little.
5. Brazil, who had drawn a stormy match 1-1 in Santiago in mid-August, were leading 2-0 in Rio in September when a woman fan released the flare which landed near Rojas but plainly did not hit him.
6. Last week, in a stormy session, the European Parliament threw out a voluntary code proposed by officials at the European Commission, which had been drawn up by the baby-food companies themselves.
7. But the adolescent years are not wholly fraught with stormy scenes, misery and rebellion.
8. Certain it is, in stormy weather, from any point of the compass you will have a blow on Stormy Hill, and it does further seem as if it were tenanted by those who in the voyage of life have weathered storms quite as real, - long sickness, pinching poverty, and mayhap, in some cases, that very terrible malady when it becomes chronic, a disinclination to regular work; and their present lot is one of storms, - few comforts and short allowance even of the needs of life within doors, and the wintry blasts without; and failing health and increasing age give small prospect of much more of the sunshine or fewer of the blasts on this side of the dark River Jordan.
9. There is a formlessness to the films of the period, which becomes most apparent in such big films as Richardson's The Charge of the Light Brigade (1968), which culminates in one of the greatest anti-climaxes of cinema history, or Isadora (1969), where the dancer's sublimely silly death offers a decisive, but hardly stirring, conclusion to the film's chronological narrative of her stormy loves, ideas about dancing and travels through Europe.
10. Many adults survive the stormy family period of adolescence and go on to form happy and close relationships with their parents.
11. The report said Mendoza had met Toshack to censure him over stormy relations with his players and high-handed treatment of the media.
12. After last month's stormy meeting in Luxembourg, when EC member nations could not agree on a common approach to takeover regulation and supervision, John Redwood, the new junior minister at the DTI, will propose a compromise when the ministers gather tomorrow.
13. Trans-Atlantic, which has experienced a stormy relationship with the Sun board, would demand a fancy price.