Перевод слова

Перевод: string

[прилагательное]
струнный;
[существительное]
веревка ; бечевка ; ограничение; тесемка ; завязка ; шнурок ; затяжка ; струна ; вереница ; ряд ; лошади, принадлежащие одному владельцу; нитка ; тетива ; волокно; жилка ; условие; косоур ; строка ; гирлянда изоляторов;
[глагол]
снабжать струной, тетивой и т.п.; натягивать тетиву; завязывать; привязывать; шнуровать; нанизывать; натягивать; вешать; обманывать; водить за нос

Тезаурус:

1. She distrusted the offer of talks which had no other purpose than to string out negotiation.
2. Recep Demir, a 42-year-old Munich-based Turk, admitted at his trial last year that like many of his associates he had used Germany to hide the origins of his drug money by inventing a string of fake businesses.
3. They've also been recycling vinyl string pouches and have even decided to stop shining up their bronze strings by washing them in acid - still a common procedure for most string manufacturers.
4. The new bass made use of Leo's bolt-on maple neck, with the now traditional long-scale measurement (the distance in which the top string can vibrate freely, ie. from the nut to where it passes over the bridge saddle) of 34, and twenty frets set directly into the maple fretboard.
5. Now the floor was scrubbed, and instead of sacking round the bed there was a proper curtain slotted on string.
6. Clockwise from top left An early 20th-century papier-mach lion which growls at the tug of a metal ring; a late 19th-century version of Happy Families; tin soldiers perpetually fighting the Battle of Waterloo; a heads-and-bodies-and-tails book in which the metamorphoses are part of a story; a cottager's doll from a village antiques shop; a fish pond in which the lines are baited with a magnet; a zoetrope, which reveals a series of moving images as the drum revolves; a tin man c.1910 who raises his hat when you pull his string.
7. The company is building an experimental 30-kilowatt solar power station near Southampton, and has filed a string of patents on an idea for wind-assisted oil tankers.
8. DNA consists of a string of four kinds of bases; protein of a string of 20 kinds of amino acid.
9. Using one of these you can look up the code number on a can of beans, magazine, or whatever, and the relevant entry will give the string of text for that particular code.
10. Berger now had time to restore the fuel consumption figure to a more acceptable level but when Schumacher - also on new tyres - began to set a string of faster laps, he was forced to speed up.
11. Instead, a bit of string was used to secure the bridle strap and Fred galloped the horse off to the start.
12. The ideal, of course, is the accurate turn with the yaw string central or, as some pilots say, showing a very slight slipping movement (because the cockpit is ahead of the c.g.).
13. The resulting collection Linton introduces by way of a comment from Michael Montaigne: "I have gathered a bouquet of flowers from other men's garden's: naught but the string is my own."