Перевод слова

Перевод: subdue

[глагол]
покорять; подчинять; подавлять; смирить; укрощать; ослаблять; смягчать; снижать; обрабатывать землю

Тезаурус:

1. The Westphalians were more difficult to subdue, however, and Charles ravaged their territory, slaughtering the warriors and people ruthlessly.
2. He argues that this control enables a group of conquerors to subdue and dominate those who do not have access to such technology.
3. Brought running from the living room by the yells of the unfortunate wretch, she would subdue her husband with dockers language and a series of smacks across his massive crewcut head.
4. Charles, meanwhile, had commenced his first campaign to subdue the Saxons, a task which was not concluded for over 20 years.
5. Sunderland subdue Norwich to clinch Wembley return after 19 years
6. Meryl gulped down her orange juice in an effort to subdue the mental image of Norman Pinder avidly turning the pages of his favourite Sunday newspaper, his eyes popping out even further, if that were possible.
7. Despite 300 years of conflict, the Merovingian kings and their Mayors (who eventually became the Frankish kings in their own right) had found it impossible to subdue the Saxons on any permanent basis.
8. Frederick was exceedingly persistent in his efforts to subdue the Lombard cities; and cooperation came unnaturally to them; they were used to fighting among themselves, so that some even then allied themselves with the emperor.
9. And to themselves all nations did subdue.
10. Otto was lord over many tribes, king of Germany and Italy;, he was concerned, too, to subdue Bohemia, to spread German power east of the Elbe, to convert the heathen of north-eastern Europe; if anyone could challenge the prestige of Byzantium, it was he.
11. Even the elements failed to subdue him - on one occasion he persisted in declaiming from the balcony overlooking the square at Samis for more than an hour, in the course of which a downpour cut the loudspeaker system dozens of times.
12. In the religious sphere the government was quite clearly using the Famine as a political weapon with which to subdue the Orthodox Church.
13. Barbarossa's troops subdue the Roman mob at the time of his coronation.