Перевод слова

Перевод: submit

[глагол]
подчиняться; покоряться; смириться; подчинять; покорять; представлять на рассмотрение; подавать; предлагать; утверждать; доказывать

Тезаурус:

1. The second defendant had notified the Ohio court it would decline to submit to the jurisdiction.
2. They should also know that it is very important that there must be established in the child's mind at a very early age a dawning awareness of the fact that for all his life he will be required to submit to control from some source or other.
3. Nuclear power stations must prepare a plan and submit this to the Nuclear Installations Inspectorate and Health and Safety Executive for approval.
4. In 1965 Anthony Crossland, the Labour Secretary of State for Education, issued Circular 10/65 which requested those local authorities which had not already done so to submit to him their proposals for the reorganisation of their secondary schools along comprehensive lines.
5. "The girl was going to be unconscious in another two seconds, or have to submit.
6. Last week it volunteered to create a common applications programming interface (API) based on its object-oriented framework and submit it gratis to X/Open Co Ltd as part of the COSE standard.
7. Every local authority was required to submit a county development plan for acceptance by the Welsh Office before funds were released.
8. I want to submit that it means that we do not go to the world with a watertight message which demands "take it or leave it".
9. Any company can submit technology, and UI members vote to find the winner.
10. At this stage aggression is still highly ritualised, but if one animal fails to submit then serious fighting can occur.
11. The organization very often mobilises the fear of aggression from competing companies rather than a mature dependent relationship with the enterprise and its management and so encourages people to submit to the power of supervisors:
12. The Training Trust are inviting mums and children to submit their homemade cards - and a 1 charity donation - to a competition which will eventually yield a national winner.
13. In other words, the Board of Trade could more or less control the Service, co-operating with other agencies when and where it thought necessary, although those LEAs which had or might have in the future statutory powers for dealing with juveniles were permitted to submit schemes for the exercise of these powers, provided they could obtain the permission of both Boards.