Перевод слова

Перевод: subsidy

[существительное]
субсидия ; дотация ; денежное ассигнование

Тезаурус:

1. The arts generally continued to thrive through public subsidy, to orchestral music above all, and new forms of partnership were being developed between the Arts Council and local authorities and industry and finance.
2. Poland had by now withdrawn most of its trade through the city to its own port at Gdynia, and the Reich could hardly be expected to maintain or guarantee for an indefinite period the subsidy the city required.20 Lipski and Gring agreed that Germany and Poland should draw together in an understanding that they would jointly stabilise the city if the League should either collapse or decide to withdraw from Danzig.
3. For the first period, local historical societies or historians with local interests are increasingly publishing lay subsidy and other early records, which permit a (sometimes incomplete) picture to be built up of local populations and the relative prosperity of individual heads of family.
4. A Polish Socialist Party of Prussia, formed in 1893, challenged the right of the German Social Democratic Party to represent Poles - even to the point of fielding election candidates against the German party (which then withdrew its fraternal subsidy to the Poles).
5. Required standards of punctuality, reliability and quality of service will be specified by franchises; subsidy will continue to be provided where necessary; arrangements to sustain the current national network of services will be maintained; and through-ticketing will be required.
6. Travel Subsidy:
7. The third major cause of patchiness is energy subsidy.
8. But if the aim is to encourage serious investment, there is also a need for serious spending on infrastructure and services, is well as for start-up finance or subsidy.
9. It is envisaged that a joint EC-US subsidy agreement would open the way for freer trade in steel across the Atlantic.
10. Thus the currents serve them as an energy subsidy.
11. This may be the only way of escaping from the temptation of continuing perpetual agricultural subsidy in one guise or another.
12. Although the public subsidy has been halved in the past ten years, the growth of passenger traffic has stalled with the recession.
13. Instead they acted as a brake on German economic power by milking the state of subsidy as if it had been set up for that purpose alone.