Перевод слова

Перевод: suffrage

[существительное]
голос ; право голоса; избирательное право; согласие; одобрение; ектенья

Тезаурус:

1. Though the president of each committee was appointed, councillors were elected by universal manhood suffrage.
2. Louis-Napoleon made it plain that he was himself sure that the main result of the establishment of universal suffrage would be his own success.
3. In May-June 1958 TV covered (some of (the dramatic circumstances, born of the regime's inability to resolve the Algerian conflict, in which de Gaulle returned to power: Parliament voted full powers to de Gaulle, the (last) premier of the Fourth Republic; in September, the French approved by referendum the constitution of the Fifth Republic; in December de Gaulle was elected (indirectly: not by universal suffrage) President.
4. Where you've got reformers ranging from those who want the household suffrage er household suffrage.
5. Except, as we have seen, for confident bourgeois like James Mill and Edward Miall, both those who campaigned for universal suffrage, like the Chartists in the 1830s and '40s, and those who dreaded and opposed it were agreed that it would lead to the political domination of the working class.
6. Serious efforts to sustain pre-war international networks were confined to the socialists of the ILP and a section of the women's suffrage movement.
7. First, it simply projects forward Marx's descriptive generalization of the mid-nineteenth-century liberal state - without universal suffrage, parliamentary working-class parties or labour movement involvement - into a universal model.
8. Whether it was the unsavoury reputation of the government of Lloyd George; or whether it was the division in the party between the followers of Lloyd George and the followers of Asquith; or whether it was the aftermath of universal suffrage and the desire of the working man for a party which he could call his own - it now looked certain that the party division of the country would no longer lie between Liberal and Conservative but in a wider gulf between Conservative and Labour, with the Liberal Party on the sideline.
9. No Roman Catholic movement of the left had appeared to help Rome in its political struggles at a time when the suffrage was spreading; in spite of a few "Christian socialists", Roman Catholicism still seemed to be tied to social and political conservatism.
10. It was also the year of the first presidential election held under universal suffrage.
11. The belief that political equality was attained by the establishment of universal suffrage was based on the assumption, mentioned earlier, that governments were indeed sovereign over society, and that ultimately nothing could prevent a popularly elected government from carrying out its mandate.
12. Political citizenship rights, notably the right to vote and to stand for election, were won in the nineteenth century and the early twentieth as the Representation of the People Acts extended the franchise by stages until universal adult suffrage had been achieved.
13. In like manner the suffrage of women prior to 1918 was a claimed moral right.