Перевод слова

Перевод: tape

[существительное]
лента ; тесьма ; тесемка ; ленточка у финиша; рулетка ; мерная лента; телеграфная лента; магнитофонная лента; магнитофонная запись; бюрократизм ; волокита ; канцелярщина ;
[глагол]
связывать шнуром или тесьмой; измерять рулеткой; записывать на пленку

Тезаурус:

1. "It would be possible to lose one booking; it's very rare to lose two in one day, and to lose the tape recordings as well would be unheard of," he said.
2. In any case, with her languidly top-drawer vowels and spaced-out grandeur, Morag Hood makes Vivien seem like the kind of woman who would find it taxing enough cutting the tape on the new ward, let alone fighting to keep the old ones open.
3. In 1987, Abbey National's training programme utilised computer-based training and video tape.
4. What no one told the audience was that although the band's instruments were apparently all wired up for sound, Shakatak was actually miming to a tape it had recorded in a Shepperton studio the night before.
5. Therefore, I have raised an invoice for the tape, but will cancel it once we have clarified the position.
6. Mitigation can be provided for the defendant if evidence is given that bits of string or sticky tape showed where "L" plates had been fitted.
7. The Princess Royal opens the new Hassy Carrot Growers' New Packhouse at Whitehall Farm, Iselham, Cambridgeshire; visits Lincolnshire; opens the new George Adams and Sons Factory at Spalding; visits the recording studios of the National Tape Magazine for the Blind at Lilac Cottage, New Bolingbroke; as President, National Agricultural Centre Rural Trust, opens a new housing development at Mareham-le-Fen; opens the extension to Kirkby on Bain Church of England Primary School; and this evening, as Patron, College of Occupational Therapists, attends a reception and dinner at St James's Palace.
8. Having considered the tape formats, now let's take a look at the camcorders that use the tapes.
9. A strip of jointing compound is then applied to each joint, into which a paper tape is pressed
10. I had read the literature, listened to the tape and examined the glossy brochure.
11. I write with regard to your order for the above tape, as I am unable to trace having received a reply to my letter to you of 14 February last.
12. It was converted into a monitoring centre with numerous listening consoles and bays of multi-track tape recorders.
13. Tape speed is fixed to run at 3 ips, which is twice normal cassette speed, but by engaging the tape speed select switch it can be altered to run up to 20% faster or slower, or take its speed from a SMPTE controller.