Перевод слова

Перевод: tarnish

[прилагательное]
тусклый;
[существительное]
тусклость ; матовость ; неяркость ; пятно; потускнение;
[глагол]
вызывать потускнение; лишать блеска; тускнеть; лишаться блеска; порочить; пятнать

Тезаурус:

1. The practical empiricist is the person who knows where to slap the television set to cure it of flicker, the little dodge that stops the Yorkshire pudding from being flat, the combination of household ingredients (a teaspoonful of salt, a teaspoonful of baking powder in a pint of boiling water in an aluminium container) which cleans the tarnish off silver.
2. Try to remember to put your jewellery on last when getting ready; hairsprays, nail enamels and make-up could tarnish the gold and also you might catch rings on zip fasteners or earrings and necklaces on clothing.
3. Silly Lee, you look wonderful, you are a gem - why do you tarnish yourself by mixing with trash?"
4. Remember to remove your jewellery, especially rings, whilst doing any housework; detergents and scouring powder can tarnish and scratch gold.
5. After engraving, the bodies were nickel-plated, and that's why a 60-year old guitar can be so shiny; for some complex metallurgical reason, electro-plated nickel on top of nickel doesn't tarnish.
6. Although one of gold's most prized qualities is that it does not tarnish easily, it deserves to be treated with respect.
7. During the 1970s, however, a series of events combined to severely tarnish the record.
8. The author is a past mistress of gushing praise to lull the reader into tabloid deification, then the quiet slipping in of neat doses of vitriol to tarnish her subject and titillate us.
9. The implication needs no further explanation and there was a widespread belief that if Krabbe does run at the Olympic Games in Barcelona and wins, it would tarnish one of the greatest titles.
10. The glitter of A-levels in today's broader, more diverse, degree market is starting to tarnish, and is unlikely ever to be restored to its former glory.
11. The vicious tone does him no credit whatsoever and in fact only serves to tarnish the image of the party.
12. Submerged plants rarely attract attention except when they are a nuisance as in the rotting infestation of sea lettuce a few years ago that produced enough hydrogen sulphide gas to discolour housepaint and tarnish silverware in the unfortunate town of Deale, in Maryland.
13. Instead, we'd uncovered, one by one, the inherent flaws that tarnish Dodge's brave attempt at building a Euro-style sporting saloon.