Перевод слова

Перевод: tasteless

[прилагательное]
пресный; безвкусный; с дурным вкусом; бестактный

Тезаурус:

1. A feature of their new show is a hilarious This Is Your Life, where they ad-lib a potted biography of a victim in the audience to a few hints given by the subject's so-called friends, and the Christmas Story enacted in a series of styles chosen by those there on the night-Joseph and Mary as a double glazing sales force, for example, sounds tasteless but it's all surprisingly inoffensive and very funny.
2. Nazi soldiers burnt the city to the ground in 1944, and it had the bad luck to be rebuilt, for the most part, by tasteless Stalinists.
3. They complain she is vulgar, her costumes are tasteless, her videos offensive or worse.
4. There is a world of difference between ham that has been sliced from the bone or cut from a joint on a machine and the pre-packaged wet and tasteless substance that so many people believe to be ham.
5. The committee carried out a range of fascinating research and confirmed what the public knew already, namely that the ham sandwiches available in motorway cafeterias had a tendency to be "thin, tasteless ham in soggy bread".
6. They were tasteless things, at the best of times - obscene, if you considered that the herrings had been cured with their innards still inside them.
7. Well roasted coffee beans are always brown - black beans are over roasted and will have a bitter flavour and insufficiently roasted beans are pale and give a colourless, tasteless drink.
8. And however tasteless you may think a gift is, it doesn't automatically make it useless.
9. That low, dishonest decade was when we broke free of our parents, banished the Fifties, discovered that we'd missed the Sixties, and tried to make the best of it with an orgy of revolting clothes, tasteless music and formless anomie .
10. Insignificant, meagre, thin and tasteless presences who could safely be ignored, who could safely be set free.
11. Breakfast was a bowl of weak, milky coffee and a tasteless roll of bread.
12. It has also been shaped for ease of packaging, rubberised and refined, with the result that it is often quite tasteless.
13. Serving melons However you serve them, always take melon out of the fridge half an hour before serving, or it will be very bland and tasteless.