Перевод слова

Перевод: tempt

[глагол]
соблазнять; искушать; испытывать; проверять

Тезаурус:

1. Whether gardening is a pastime or a passion, there are plenty of appropriate gifts available to tempt gardeners of all ages, says Anita Comerford
2. Often the set lunches are so cheap, in fact, that they work as a loss leader - a taster to tempt people back in the evening.
3. That fact, and the conjunction of Marvell's patron, Fairfax, with the existence of the walled garden of fruit and flowers were enough to tempt Roland and Val into the garden flat, with its prohibited view.
4. "You tempt me to try it," he replied and dropped down beside her.
5. Both versions will be in the UK this April, with the saloon looking to tempt everything up to Lexus buyers with an all-in price of around 28,000 and the coupe out on its own at around 30,000.
6. While bold designs will be in demand, sportswear styles will become more casual and tonal in terms of silhouette and colouration, to tempt customers.
7. More than 150 British food and drink companies, offering everything from speciality chocolates to game soup, took their wares to New York in early July to tempt North American trade buyers seeking new products.
8. It is mainly a case of less feed and smaller hook baits to tempt bites.
9. By night, the Plaka District comes to life with its wealth of shops and restaurants to tempt passers-by, as the warm night air fills with the aroma of charcoal-grilled meats and the rhythm of bouzouki music.
10. The attention that she has received (particularly the hype surrounding her tenth anniversary in office in May 1989) can tempt one to react and downplay the importance, if not the existence, of Thatcherism.
11. He named Francis Fukuyama, an American, whose "End of History" article might tempt one to think that the struggle was over and to put one's feet up, thinking that every alternative to economic liberalism, in recent times, had shown itself to be hopelessly flawed.
12. The sirens that drew Santander into America's shattered banking market could tempt other European banks as well.
13. "New" animals may be subject to "new" disorders, and "better", more disease-resistant animals may tempt AgriBusiness to keep them in worse conditions.