Перевод слова

Перевод: vituperative

[прилагательное]
бранный; ругательный

Тезаурус:

1. We find much of concern in the current vituperative condemnation of clinical ecology.
2. A clutch of Tory Euro-rebels in pinstripe suits, led by Bill Cash, huddled conspiratorially with anti-Maastricht MPs from Labour's hard left, such as the black campaigner Diane Abbott and Dennis Skinner, the vituperative "beast of Bolsover".
3. Whereas he adopted caution, a long-time associate and friend of Brian Way, Margaret Faulkes Jendyk (1975), expressed her insecurity by writing the most vituperative article I have ever read by one educator of another.
4. The hostile Conservative press environment into which the nationalised organisations were born, and the unusually vituperative and irresponsible anti-nationalisation tone of Churchill's parliamentary opposition, also strengthened their preferences for keeping a low profile politically.
5. Joyce managed to develop and moderate his style of vituperative public rhetoric.
6. The reply from Barbarossa, couched in the most vituperative and courtly language, may be summarised by its last section, quoted here from the writings of Otto von Freising, his contemporary chronicler:
7. He is best known now for his Objections (1644) to Descartes's Meditations , which are remarkable for the vituperative annoyance which runs through them.
8. Deeply committed to the pursuit of mathematics and the physical sciences, he stood up for the universities when they were attacked by vituperative radicals such as Cromwell's army chaplain, John Webster.
9. First the marshals wouldn't even let Hunt get back into the car to try to get himself going again; then, on the long walk back to the pits, Hunt, head hung, had to face the most vituperative barrage of noise and insult I have ever heard.
10. The Russian Girl hasn't the frisky insouciance of the early work, nor the vituperative energies of his infamous middle period.
11. The vituperative messages which poured forth in a veritable torrent of abuse were repeatedly drowned by the dissenting majority who kept up an incessant chant: "Return to work.
12. There was John Lydon, rechristened Johnny Rotten, a hunched Irish boy with a complexion like used tissue paper, a vituperative turn of phrase and a sneer made in heaven; and Steve Jones and Paul Cook, two likely lads rich with the authentic aroma of the Job Centre and remand home.
13. I have been a connoisseur of speech-making for a quarter of a century, but never before, in any country, had I met a personality so terrifying in its dynamic force, so vituperative, so vitriolic.