Перевод слова

Перевод: volume

[прилагательное]
объемный; относящийся к объему; крупномасштабный;
[существительное]
том ; емкость ; книга ; свиток ; объем ; масса ; значительное количество; вместительность ; громкость ; сила ; полнота

Тезаурус:

1. An increase in underwriting and trading volume produced sharp gains in the quarterly net incomes of Salomon, Morgan Stanley and Alex Brown.
2. The United States wished to discharge its debts to those with whom it had fought during the war; but it also came to see the volume of refugees as a kind of continuing proof that it had waged a just struggle against evil forces.
3. Now, if the depression has been preceded by a particularly deep-going crisis, equilibrium may be established at such a low level of activity that the volume of fixed capital currently being produced may well be considerably smaller than that which would allow for the time-proportional replacement of fixed capital at the previous average rate.
4. Disadvantages: Lack of volume, thus difficult to sail in all but strong winds.
5. "Then" in 1960-;3, eighteen years ago; and in the meantime, apart from summarising my reflections and discoveries before they passed from my memory in a slim volume entitled Medicine and politics , I have done what most ex-ministers do when they have a left most departments - given the subject a wide berth.
6. The main 10-band EQ system (plus two further sliders for input gain and volume) is augmented by a smaller, manually-adjusted 7-band "acoustic correction" system which allows you to compensate for the acoustics of each gig, without having to go back into your preset program - positive thinking on the part of Decimax.
7. The second volume is the proceedings of a NATO conference held in 1981.
8. As an aid to exploration for gas in the Southern North Sea and adjacent north European areas a number of authors have endeavoured to define the extent of mature Coal Measures using coal rank and vitrinite reflectance parameters (Barnard and Cooper, 1983; Bartenstein, 1979; Eames, 1975; Teichmller, this volume).
9. This volume includes, in principle, all words found in British document sources insofar as they are non-Classical either in form or meaning.
10. With the advance of viticultural techniques the volume of grapes produced in Champagne naturally tended to rise and, always provided that they did not over-produce - a responsibility of ComCon which must be ratified by the non-partisan decree of the minister of agriculture - the quality of the fruit yielded also rose.
11. "It is, of course, no accident," he said out loud, testing to see if the words would come out on a printed page in a bound volume, "that redundant theological speculation about the death of God should run parallel with an equally tedious literary preoccupation with the death of the novel."
12. The people least likely to be able to find 24-;95 to buy the first set of reports on science teaching from the Assessment Performance Unit (APU) of the Department of Education and science*, the latest volume of which has just been published.
13. Several pathophysiological mechanisms have been implicated including premature atherosclerosis, increased circulating blood volume, a role for insulin, body sodium and catecholamines, abnormal central blood-pressure regulation and abnormalities of function or structure of plasma renin which will now be reviewed.