Перевод слова

Перевод: warning

[прилагательное]
предупреждающий; предостерегающий; предупредительный;
[существительное]
предостережение; предупреждение; знак ; признак

Тезаурус:

1. The warning, which followed an appeal by the government for people to refrain from storming installations of the National People's Army, came as the disgraced former Communist leader, Mr Egon Krenz, stood down as head of state and chairman of the country's Defence Council.
2. During the subsequent flight, the computer puts out a series of warning signals which tell the pilot when he can make noise, and when he can safely cut the engine power.
3. The young Communist shop steward had no difficulty in obtaining the first two warning notes.
4. IBM, which had revenues of 60bn and profits of 6bn last year, shook Wall Street last week by warning that earnings forecasts for the third quarter and for the whole year would fall significantly below expectations.
5. A large vertical shaft plunges suddenly and without prior warning at the bottom of a steep-sided and unfenced crater; a slip could not be checked and a falling body would be swallowed by the black gulf and not come to rest until hitting the boulder floor 340 feet below.
6. Usually the tow pilot receives no warning of the danger.
7. An initial warning is often verbal, even if logged in writing for record purposes.
8. To anyone who knew Lewis in the second half of his life, and remarked his preference for boys' books such as R. M. Ballantyne or Captain Marryat over the so-called "moderns", there can be no doubt that he was here addressing a warning not just to his brother but to himself.
9. "There's no way of giving warning to the pilot from here that it's swamp below.
10. City: Winding-up warning to Chelsea
11. Tony Ward, British Athletics Federation spokesman, said: "If the DLV, who are one of the leading four or five federations in the world, say they're running out of funds, it should be a warning bell for the IAAF.
12. France's Channel 5 - La Cinq - abandoned its fight to survive just as the Independent Broadcasting Authority opened bidding for the new British station with a warning of the commercial risk.
13. Now, five years later, the question why still lingers, along with the warning of the old aphorism that "we live beyond what we enact".