|
Перевод: whirl
[существительное] кружение; вихрь ; вихревое движение; завихрение; суматоха ; спешка ; смятение; попытка ; [глагол] вертеть; кружить; закружить; вертеться; кружиться; покрутиться; вихриться; проноситься; быть в смятении
Тезаурус:
- I felt quite nervous undertaking this role in case I became "out of my depth" and couldn't provide the new mother with the support that she needed, either emotionally or physically, but on balance decided that the only way to find out was to give it a whirl!
- Polanski used the club as his base and as an access point to its abounding supply of beautiful women; just as Hefner's Playboy mansion in Los Angeles was a magnet for the bright young things of Hollywood, so Lownes established a social whirl that attracted the cream and the elite of off-beat London society, plus some very famous names, eventually to include Nicholson himself.
- Tower Bridge, Buckingham Palace, Trafalgar Square passed by in a whirl of excitement.
- The very nature of their distress means that they are likely to be unable to go out and face the social whirl, at least initially.
- There are also plunge, whirl and splash pools (4) and a fabulous indoor swimming pool (5).
- Whirl away with the whirling turds, dead dogs and cats and rats.
- If they took a whirl at the minister, he would have a fine sight of the fun.
- I cannot express to you the charm that hangs about a mountain like Ben Each as the mists swathe its rocky sides; they rise, they fall, they whirl, they soar as on wings of light, they cast shadows, they give grand mystery, and anon reveal some hidden dell, some great bare precipice, or perhaps display a glowing patch of verdure.
- "Let's give it a whirl."
- Reed beds, sedges and sallows vanished in a whirl of flying ashes amid the crackle and the roar.
- Tug's arms stopped and began to whirl the other way.
- And a spoon would whirl across the kitchen to rap the skull of the offending scullion.
- Moran gave them a pound, Rose took a red ten-shilling note from her handbag and they left in the same whirl as they had entered, dancing and singing all the way out to the lorry.
|
|
|