|
|
Перевод: wry
[прилагательное]
кривой; перекошенный; сдержанный; неправильный; противоречивый; искаженный
Тезаурус:
- The men stayed put for several minutes, hoping that it was just a temporary loss, but when the silence continued they began to move about, rubbing their hands together to warm them up, making light of their disappointment with careless shrugs of the shoulders and wry half-smiles.
- Robyn gives them a wry look as she approaches, having a pretty good idea of what they want.
- I look back on those emotions with wry amusement but also with a certain amount of self-respect.
- The speed with which immense transformations took place became legendary - and an occasion for wry humour; a cartoon of the period shows a respectable man looking at a heap of rubble and saying: "But this is where I live and I can't even find my wife."
- Exhausted, Nell looked up at Delaney, a wry smile crossing her white, cold face.
- A WRY scheduling choice by BBC 1 for Friday.
- AS OUR ship's company - some 50 passengers and the same number of crew - assembled on the dockside, there were wry remarks that nothing else was like our old tub and that they would sail the Nile in none other.
- Abbot Kenneth exchanged a wry glance with Father Patrick at Eachuinn Odhar's words.
- Here, individuals stood out in sharp focus and Jane's walks were always enlivened by the indomitable characters she saw and the wry humour of the remarks she overheard.
- "Nick," he continued with a tone of wry honesty in his voice, "there are some mighty clever people who say I could be President of the United States three years from now, but what no one seems to realise is that I don't care about that.
- Grating ginger, Phoebe Snow on the stereo thank you but I'm just lookin ', sipping wine, a wry smile damping her forest fire, she thought, at least we'll have a good meal.
- And beyond the wry wit of the lyrics, there's Howard's guitar playing.
- I was growing in emotional courage, and I had the rather wry thought that Leslie would have been proud of me.
|
 |
|
