a aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax az

Перевод: abhangen

зависеть; отцеплять

Тезаурус:

1. ... Begebung der Reichsschatzscheine ausübte, wird es abhängen , ob die Bank den Diskont ermässigen wird. Da ...
2. ... hat. Von dem Ergebnis dieses Versuches wird es abhängen , ob eine eingreifende Umgestaltung in den ...
3. ... nach Kämpfe entwickeln, von deren Verlauf es abhängen wird, ob das japanische Heer Port Arthur belagern ...
4. ... könne die Schlagfertigkeit des Reichsheeres nicht abhängen . Auf das verschleierte Bild von Sais der ...
5. ... Unser Programm, sagte er weiter, wird davon abhängen , ob wir das nötige Geld haben, und auf alle Fälle ...
6. ... endgültige Erfolg des Krieges sehr wesentlich mit abhängen kann -. - Diese umfassenden Aufgaben sind aber ...
7. ... den Erfolgaussichten der sturmlaufenden Opposition abhängen wird. Man hat gemunkelt, Giolitti - halte den ...
8. ... erhöhen werden; das wird wohl wesentlich davon abhängen , ob eine Reihe anderer Forderungen aus Wechseln, ...
9. ... nicht jeder Äußerung enthielten, daß alles davon abhänge , in welchem Geiste das Gesetz vollzogen werde. ...
10. ... Welt, sondern es zeigt uns, daß wir von der Welt abhängen und mit ihr zusammenhängen. So unterläßt ...