Перевод слова

Перевод: blush

[существительное]
краска стыда; краска смущения; розоватый оттенок; румянец ; багрянец ;
[глагол]
краснеть; разрумяниться; заливаться румянцем; зардеться

Тезаурус:

1. At first blush this seems, though more cautiously stated, not too different from Macaulay's grand vision of a free and regenerated India, launched into the civilized world by the patient efforts of generations of Englishmen.
2. " With no trace of a smile or a blush the baroness quickly corrected herself - "an irrigation system" - but the slip was a telling one, and I'm sure they would have appreciated it in Bangladesh.
3. Yet somehow, sometimes, with the other kids, she felt guilty enough to blush just thinking about Miss Hazelwood.
4. But remembering still made her blush all over.
5. The denim collection, offered in a wide range of single block colours from anthracite to blush pink, is short, sassy and young.
6. "Jay - what do you want ?" said Lucy as Jay dived upstairs on the tide of a blush.
7. Hidden by her handmaids she is seen to blush, then turns to Actaeon and throws water in his face to blind him, to stop him seeing her naked, but that is not enough and she knows it is not enough, and soon he feels the horns growing on his forehead, dat sparso capiti vivacis cornus cervis , she caused to grow on his head the horns of the long-lived stag, as if the cost of seeing her naked had to be death, first metamorphosis then death.
8. Her song was cut short when she saw the filthy knapsack sitting on the new, pink broadloom and making a smudge against the blush pink wall.
9. Miss Beard - to her face only Sean O'Farrell dared use her first name, bringing a blush to her cheeks whenever he did so - was lady's maid to Mrs Harvey Telscombe.
10. Later Jed had lost all sense of time as the external heart slowly pumped a solution of formaldehyde into the dead woman's body, as the dead woman's body began to blush.
11. "I blush, I blush."
12. This made me blush.