|
|
Перевод немецких слов, начинающихся на TE
t
ta
tb
te
tf
th
ti
tj
to
tr
ts
tu
tw
ty
tд
tц
tь
Teakbaum - тиковое дерево
teakbaum
Teakholz - тиковое дерево
teakholz
team
Team - команда,группа,коллектив
Teamarbeit - коллективный: коллективная работа,коллективный: коллективное достижение,коллективный: коллективные действия,коллективный: коллективная игра
teamarbeit
teamwork
technik
Technik - техника,технология
Techniker - техник
techniker
technikum
technisch - технический
technische inspektion
technisieren
technisierung
Technisierungsgrad
technokrat
technokratie
Technologe - технолог
technologe
technologie
Technologie - технология
Technologietransfer
technologiezentrum
technologisch - технологический
techtelmechtel
Techtelmechtel - шуры-муры
teckel
teddybar
teddymantel
tedeum
Tee - чай,настой
tee
teeanbau
teeaufgussbeutel
teebeutel
teeblatt
teebuchse
teedose
teeernte
teefarben
teegeback
teegeschirr
teegetrank
teehaus
Teekanne - чайник для заварки
teekanne
Teekessel - чайник для кипячения,кипятильник
teekessel
teekultur
teeloffel
teeloffelweise
Teelцffel - чайная ложка
teemaschine
teemischung
teenager
Teenager - подросток
Teepackerfabrik
Teepackmaschine
teepfluckmaschine
teeplantage
Teer - смола,деготь,гудрон
teer
Teerabscheider - смолоотделитель
Teeranstrich
Teerbelag
Teerbeton - дегтебетон
Teerbrennerei - дегтярня
Teerdecke
teeren - смолить,засмолить,гудронировать
teerfarbe
teerfarbstoff
teerfass
Teerfraktion
teergetrankt
teerig
Teermakadam - гудронированное покрытие
teerose
Teerpappe - толь
teerpappe
teersalbe
Teerschwelerei - дегтярня
teerschwelerei
teerseife
Teersiederei - смолокурня
Teerspritzwagen - автогудронатор
teerstrick
Teerung - осмаливание
teerung
Teerьberzug
teeschale
Teeschneidemaschine
Teeschьttelmaschine
teeservice
teesieb
teesorte
teestrauch
teestube
teestunde
teetasse
Teetasse - чайная чашка
teetrinken
teetrinker
teetrinkerin
Teewagen - сервировочный столик
teewagen
teewarmer
teewasser
teewurst
teezubereitung
teheraner
teich
Teich - пруд
teichfrosch
teichhuhn
teichmuschel
teichrose
Teig - тесто
teig
teigartig - тестообразный
Teigfarbe
teigig - тестообразный,вязкий,одутловатый,тесто: в тесте,прелый
teigkloss
teigknetmaschine
Teiglockerung
teigmasse
teigmulde
teigrolle
Teigschale - дежа
Teigwalzmaschine - тестовальцовка
Teigwaren - изделие: макаронные изделия,изделие: мучные изделия
teigwaren
Teigwaren- und Genussmittelhandel - бакалея
Teigwarenindustrie
teigwarenindustrie
teil
Teil - часть,доля,раздел,отдел,серия,район,сторона,выдел,деталь
Teilabschnitt - подсегмент
teilabschnitt
teilabzug
teilachse
teilangriff
teilansicht
teilapparat
teilaspekt
Teilaufgabe - подзадача
Teilausschnitt - отрезок,секция
teilautomatisiert
teilautomatisierung
Teilautomatisierung
teilbar - делимый,кратный
teilbarkeit
Teilbarkeit - делимость
teilbarkeitsregel
Teilbegriff - подпонятие
teilbegriff
Teilbelastung
teilbereich
teilbeschadigte
teilbeschaftigt
teilbeschaftigung
Teilbeschдdigung
Teilbeschдftigung
Teilbetrag
teilbetrag
Teilbilanz
Teilblock - субблок
teilchen
Teilchen - частица,долька
teilchenbeschleuniger
teilchenbeschleunigung
Teilchendetektor
Teilchenfluss
Teilchenstrahl
Teilchenstrahlung
Teildatei - субфайл
teildisziplin
teildrehung
Teilefamilienfertigung
teileinheit
Teilen - деление
teilen - делить,разделять
teilen: sich teilen - делиться,разделяться,разбиваться
Teilenthдrtung
Teiler - делитель
teiler
Teilerfassung
teilerfolg
teilergebnis
teilforderung
Teilfrage
teilfrage
Teilfunktion - подфункция
teilgebiet
teilgenauigkeit
teilgeschwindigkeit
teilgestandnis
teilhaben - участвовать,разделять
teilhaber
Teilhaber - участник,компаньон,пайщик
teilhaberin
teilhaberschaft
Teilhaberschaft - членство
teilhandlung
Teilinformation
Teilintegration
Teilkammer - секция
Teilklasse - подкласс
teilklasse
Teilkomplex - подпул
Teilkonvertierbarkeit
Teilkreis
teilkreis
teilkriegsschauplatz
Teillast
teilleistung
teillieferung
Teillieferung
teillosung
teilmassnahme
Teilmatrix - подматрица
teilmechanisierung
Teilmenge - подмножество
teilmenge
teilmobilisierung
teilmobilmachung
teilmobliert
Teilmontage
teilmotorisiert
Teilnahme - участие,сочувствие
teilnahme
teilnahmebedingung
teilnahmeberechtigt
teilnahmeberechtigung
teilnahmemeldung
teilnahmslos - безучастный,равнодушный,индифферентный,апатичный,безразличный,неотзывчивый,холодный,безучастно
teilnahmslosigkeit
Teilnahmslosigkeit - безучастность,равнодушие,индифферентность,безразличие,апатия,холодность
teilnahmsvoll - участливый,сочувственный,сочувствующий
teilnehmen - участвовать,принимать участие,сочувствовать
teilnehmen an
Teilnehmer - участник,соучастник,абонент,пользователь,абонентный
teilnehmer
Teilnehmeranschluss
teilnehmeranschluss
Teilnehmeranschlussleitung
Teilnehmerbetriebsklasse
teilnehmerfeld
Teilnehmergebьhr - абонентный: абонентная плата
teilnehmerin
teilnehmerkreis
teilnehmerland
Teilnehmerleitung
Teilnehmernummer
teilnehmernummer
teilnehmerstaat
Teilnehmerstaat - государство-участник,государство-член
teilnehmerverzeichnis
Teilplan
teilprogramm
Teilprogramm-nummer
teilprozess
Teilpдchter - издольщик
Teilraum
teilreaktion
Teilreparatur
teilrepublik
Teilring - лимб
teils
Teilsatz - подмножество
teilschaden
Teilschaden
teilschadigung
Teilschaltung - подсхема
Teilschreibstrom
Teilschuldner
teilselbstbedienung
Teilsendung
Teilsohlenbau
Teilspannung
Teilstab
Teilstabilisierung
teilstrecke
teilstreitkraft
teilstrich
Teilstrich - деление шкалы
teilstuck
teilstudium
Teilsumme
teilsystem
Teilsystem - подсистема
Teilsystemoptimierung
Teilsystemstruktur
Teiltisch
teilung
Teilung - деление,разделение,дележ,разбиение,распределение
teilungsbeschluss
teilungsform
teilungsklage
teilungsplan
teilungsvorgang
Teilungsweiche
teilungszeichen
teilunternehmen
teilurteil
Teilverbrennung
Teilverfrachtung
teilwahrheit
teilweis
teilweise - частичный,частично,отчасти
teilwert
Teilwinkel
teilzahlung
Teilzahlung - уплата в рассрочку,частичный взнос
teilzahlungsbedingungen
teilzahlungskauf
teilzahlungskredit
teilzeitbeschaftigung
teilziel
tein
teint
Teint - цвет лица
Tektonik - тектоника
tektonik
tektonisch - тектонический
tel.
Telefax - телефакс
Telefon - телефон
telefon
telefonanlage
telefonanruf
Telefonat - телефонный разговор,телефонограмма
Telefonbetrieb
telefonbuch
Telefonbuch - телефонный: телефонная книга
Telefondepesche - телефонограмма
telefondienst
telefongabel
telefongebuhr
Telefongesprдch - телефонный разговор
telefonhorer
Telefonie - телефония
telefonie
Telefoniekanal
telefonieren - звонить по телефону,говорить по телефону,телефонировать
telefonisch - телефонный
telefonisch erreichen - дозвониться
telefonist
Telefonist - телефонист
Telefonistin - телефонистка
telefonistin
telefonleitung
Telefonleitung - телефонный: телефонная линия
telefonmast
telefonnetz
telefonnummer
Telefonnummer - номер телефона
telefonrechnung
Telefonrundspruch
Telefonverbindung
telefonzelle
telefonzentrale
telefotographie
Telefotometrie - телефотометрия
telegen
telegraf
Telegraf - телеграф
telegrafenagentur
telegrafenamt
Telegrafenbeamte - телеграфист
telegrafendraht
Telegrafenkode
telegrafenmast
Telegrafenmast
telegrafenstange
Telegrafentaste
telegrafentechnik
telegrafenverkehr
telegrafie
Telegrafie - телеграфирование,телеграфия
telegrafiekode
telegrafieren - телеграфировать
Telegrafierweg
telegrafisch - телеграфный
telegrafist
Telegrafist - телеграфист
telegrafistin
Telegramm - телеграмма
telegramm
telegrammannahme
telegrammbote
telegrammbrieftrager
telegrammeingang
telegrammformular
telegrammstil
telegrammwechsel
telegrammzusteller
telegrammzustellung
Telegraph - телеграф
Telegraphie - телеграфирование
telegraphieren - телеграфировать
telegraphisch - телеграфный
Telegraphist - телеграфист
Teleinformatik - телеинформатика
Telekommunikation - телекоммуникация,телесвязь
telemark
telemarkaufsprung
Telemarketing - телемаркетинг
Telemessausrьstung
Telemesswerte
Telemetrie - телеизмерения,телеметрия
telemetrie
telemetrisch
teleobjektiv
teleologie
teleologisch
teleoptik
telepath
Telepathie - телепатия
telepathie
telepathisch - телепатический
telephon
Telephon - телефон
Telephotometrie - телефотометрия
Teleprinter - телетайп
teleskop
Teleskop - телескоп
Teleskopantenne
teleskopisch - телескопический
Teleskopmast
teleskoprohr
Teleskopstьtze
Teleskopwelle
Teletypewriter - телепринтер
television
telex
Telex - телекс
Telexkode
telexnetz
telexverkehr
teller
Teller - тарелка
Tellerakkumulator
Tellerantenne
Tellerdьbel
tellereisen
Tellerfeder
tellerformig
tellerfцrmig - дисковый
Tellerkneter
tellermine
Tellermischer
tellermutze
Tellerpuffer
tellerrand
Tellerschnecke - катушка
Tellerspeiser
Tellertrockner
tellertrockner
tellertuch
Tellervoll - тарелка: полная тарелка
tellerwascher
tellur
tellurig
tellurisch
Tempel - храм,святилище,шпарутка
tempel
tempelbau
tempeldienst
tempelherr
tempelraub
tempelrauber
tempelschander
tempelschandung
tempelschдnderisch - святотатственный,кощунственный
tempelvorhalle
tempelweihe
tempera
temperafarbe
temperamalerei
temperament
Temperament - темперамент
temperamentlos - флегматичный
temperamentlosigkeit
temperamentsausbruch
temperamentvoll - темпераментный
temperatechnik
temperatur
Temperatur - температура,высокий: высокая температура
temperaturabfall
temperaturabhangig
temperaturabhangigkeit
Temperaturabhдngigkeit
Temperaturablauf
Temperaturanzeiger - индикатор температур
Temperaturausdehnung
Temperaturbegrenzer
temperaturbestandig
temperaturbestandigkeit
temperaturbestдndig - термостойкий
Temperaturbestдndigkeit - термостойкость
temperatureinfluss
temperaturempfindlich
Temperaturfestigkeit - термостойкость
Temperaturfьhler
Temperaturfьhrung
Temperaturgang
Temperaturkonstanz
Temperaturkurve
Temperaturmessfarbe
Temperaturmessfarbstift - термокарандаш
temperaturmittel
Temperaturpunkt
temperaturregelung
temperaturregler
Temperaturregler - терморегулятор
Temperaturrьckgang - похолодание
Temperaturschalter
Temperaturschreiber - термограф
temperaturschreiber
temperaturskala
Temperaturskale
temperaturspitze
Temperatursprung
Temperaturstrahlung
temperatursturz
Temperaturverlauf
Temperaturvermessungen - термокаротаж
Temperaturwдchter
Temperaturzustand
temperaturzustand
Temperaturьberwachung
temperieren - умерять,смягчать,регулировать температуру,поддерживать постоянную температуру
Temperprozess
Temperung - томление
templerorden
Tempo - темп,скорость
tempo
tempo zulegen
Tempo zulegen - увеличивать скорость
tempoangabe
tempobezeichnung
tempogewinn
temporal - временной
temporalbestimmung
temporalsatz
temporar
temporдr - временный,преходящий
temposteigerung
Tempoverkauf
tempoverlust
Tempoverlust - потеря темпа,отставание
tempoverlust: den tempoverlust aufholen
Tempoverlust: den Tempoverlust aufholen - ликвидировать отставание
Tempus - время,временная форма
tempus
tempusform
tempussystem
Tendenz - тенденция,направленность,тяготение,стремление,веяние
tendenz
Tendenzbetrieb
tendenzdichtung
tendenziell
tendenzios
tendenziцs - тенденциозный,предвзятый
tendenzliteratur
Tendenzumkehr
Tender - тендер
tender
tenderlokomotive
tendieren - склоняться,тяготеть,тенденция: иметь тенденцию
tenne
Tenne - гумно
Tennenmдlzerei
tennis
Tennis - теннис
tennisball
tennisdress
tennishose
tennisklub
tennismeisterschaft
tennisnetz
tennispartie
Tennisplatz - корт
tennisplatz
tennisschlager
tennisschuhe
tennisspieler
tennisspielerin
tennisspielfeld
tenor
Tenor - тенор
tenorsaxophon
tenorschlussel
tenorstimme
tension
Tension - давление паров,напряжение,натяжение,упругость
Tensograf - тензограф
Tensograph - тензограф
Tensor - тензор
tentakel
Tentakel - щупальце
tenuis
teppich
Teppich - ковер
teppichburste
teppichfabrik
teppichfabrikation
teppichgeschaft
teppichkehrmaschine
teppichklopfer
teppichklopfmaschine
teppichklopfstange
teppichknupfen
teppichreinigungsmaschine
teppichschaumreiniger
teppichspray
Teppichstoff - ковровая ткань
teppichweberei
Term - член,элемент
Termin - срок,дата,слушание дела
termin
termin einhalten
Termin: der Termin ist abgelaufen - выйти: срок вышел
Terminabschluss - фьючерсная сделка
Terminal - аэровокзал,станция назначения,терминал
Terminalemulation
Terminaltatstatur
Terminalwert
terminanderung
terminarbeit
termindruck
Termineinlage
termingebunden
termingemass
termingemдЯ - выполненный в указанный срок
termingerecht - своевременный
termingerecht: eine termingerechte zahlung
termingerecht: eine termingerechte Zahlung - платеж в установленный срок
termingeschaft
terminieren
Terminierung
terminierung
terminkalender
Terminkalender - календарь-памятка,план-график,органайзер
Terminkontrolle
terminkontrolle
terminlich
terminologie
Terminologie - терминология
terminologisch - терминологический
terminplan
terminplanung
terminstellung
termintreue
terminuberschneidung
terminuberschreitung
terminus
Terminus - термин,понятие
terminvereinbarung
terminverlangerung
Terminverlдngerung - отсрочка,пролонгация
terminverschiebung
terminverzogerung
terminverzug
Terminvorsprung - досрочное выполнение плана
terminvorsprung
Terminьberschreitung - просрочка
termite
Termite - термит
termitenbau
termitenhugel
Ternдrkode
Ternдrzahl
terpentin
Terpentin - живица,терпентин,скипидар
terpentinbaum
terpentinol
Terrain - местность,участок,территория,почва,грунт
terrain
terrainskizze
terrakotta
terrakotte
Terrakotteverkleidung
terrarium
terrasse
Terrasse - терраса,уступ
terrassenartig
terrassenformig
Terrassengarten - сад, спускающийся террасами
terrassieren
terrassierung
terrazzofussboden
terrazzoplatte
terrestrisch - земной
terrier
terrine
Terrine - миска
territorial - территориальный
territorialanspruche
territorialarmee
territorialgewalt
territorialgewasser
Territorialgewдsser - территориальный: территориальные воды
territorialhoheit
Territorialhoheit - территориальный: территориальное верховенство
territorialitat
territorialitatsprinzip
territorialprinzip
territorialrecht
territorialstaat
Territorium - территория
territorium
Terror - террор
terror
terrorakt
terroraktion
terrorangriff
terrorbande
terrorisieren - терроризировать
terrorisierung
terrorismus
Terrorismus - терроризм
terrorist
Terrorist - террорист
terroristin
terroristisch
terroristisch e handlung
terrorjustiz
terrormassnahme
terrormethode
terrororganisation
terrorprozess
terrorregime
terrorurteil
tertia
tertiar
tertium comparationis
tertiдr - третичный
terz
terzett
terzine
tessar
Test - тест,испытание,проба,проверка,эталон,испытательный
test
test-code
Test-schalter
testament
Testament - завещание,завет
testamentarisch - завещательный
testamentarisch: nicht testamentarisch vermacht - незавещанный
testamentserbe
testamentseroffnung
testamentserrichtung
testamentshinterlegung
testamentsnachtrag
testamentsverwahrung
testamentsvollstrecker
Testamentsvollstrecker - душеприказчик
testamentsvollstreckung
Testanlage
Testart
Testat - зачет
testatur
testaufgabe
testaufnahme
Testbefehl
testbericht
Testbericht - отчет о проведенном испытании,сообщение о результатах опроса
Testbetrieb
testbild
testen - испытывать,тестировать,пробовать
Testen - испытание
tester
Tester - тестер
testergebnis
testfahrer
Testfahrt
testfahrt
Testfall
testflug
testfrage
Testfunktion
testgelande
testgerat
TestgrцЯe
Testhilfe
Testhilfe-routine
Testhilfeanweisung
Testhilfedatei
Testhilfedienste
Testhilfen
testieren - завещать,составлять завещание на имущество,засвидетельствовать,подписывать
Testikel - яичко
Testlauf
testmethode
Testmonitor - отладчик
testobjekt
Testoperation
testperson
Testperson - испытуемый
testpilot
testprogramm
Testpunktdatei
testrakete
Testrechnung
testreihe
Testschaltung
Testschritt
testserie
teststand
teststopp
teststoppabkommen
teststoppvertrag
teststrecke
Testteil
Testtheorie
testung
Testungsrechner
testverbot
testversuch
Testversuch
testweise
Testwert
tetanie
tetanus
Tetanus - столбняк
tetanusbazillus
tetanuserreger
tetanusimpfung
tetanusinfektion
tetanusschutzimpfung
tetanusserum
tetanusspritze
Tete-a-tete - глаз: с глазу на глаз
tete-a-tete
Tete-a-tete: ein zдrtliches Tete-a-tete - любовный: любовное свидание
Tete-a-tete: ein zдrtliches tete-a-tete
tetrachlorkohlenstoff
Tetrade - тетрада
tetraeder
tetralogie
teubner
teuer - дорогой,милый,дорого
teuer werden - дорожать
teuerung
Teuerung - дороговизна,вздорожание
teuerungswelle
teuerungszulage
teuerungszuschlag
teufe
Teufel - черт,дьявол,сатана,бес
teufel
Teufel: ein armer Teufel - бедняга
Teufel: ein Teufel in Menschengestalt - воплощенный дьявол
Teufel: kleiner Teufel - чертенок
Teufel: zum Teufel! - черт: к черту!
teufel: zum teufel!
teufelei
teufelin
teufelsbraten
teufelsbrut
teufelsfisch
teufelskerl
Teufelskerl - бедовый парень,молодец
teufelskreis
teufelsweib
teufelswerk
teufelszeug
teufen
teuflisch - дьявольский,сатанинский,чертовский,бесовский,адский
teur
teutoburger wald
teutone
Teutone - тевтон
Teutonen - немцы
teutonisch - тевтонский
texanisch
Text - текст,слова,либретто,текстуальный
text
text-
textabdruck
textanalyse
textaufgabe
Textaufzeichnung
Textausgabe
textausgabe
textausschnitt
textauswahl
Textautor - автор текста,либреттист
textbearbeitung
Textbetrieb
Textbildschirm
textbuch
Textdatei
textdichter
Texteintrag
texten
Texter - составитель рекламных текстов,текстовик,автор слов
texter
Texter und komponist
Texter und Komponist - автор и композитор
Texterfassung
texterlauterung
textfassung
Textformatierung
textgrundlage
textieren - заметка: делать заметки,надписывать,снабжать пояснительным текстом
Textil - текстильный
textil
textil-
textilarbeiter
textilarbeiterin
textilartikel
textilbetrieb
textilbranche
textilchemie
textilchemiker
textildruck
textildrucker
textilerzeugnis
textilfabrik
textilfach
textilfachmann
textilfaser
Textilfaser
textilien
Textilien - текстильные изделия
textilindustrie
textilingenieur
Textilisolation
textilkombinat
textilmaschine
textilmaschinenbau
textilmaschinenfabrik
textilstrand
textiltechniker
Textilveredlung
Textilwaren - текстильные товары,текстиль
textilwaren
textilwarengeschaft
textilwarenladen
Textinformation
textinhalt
textinterpretation
Textkarte
Textkonvertierung
textkritik
textkritisch
Textkursor
textlich - текстовой
textlinguistik
textologie
textologisch
Textpassage
textprobe
textstelle
Textur - текстура,ткань,волокнистость,строение ткани
textur
texturgarn
texturieren
texturseide
textverarbeitung
Textverarbeitung
textvergleich
textverstummelung
Textzeile
|
 |
|
